И, если позволите м-зель, книга зачастую интереснее кины. Дойл писал совсем иное,чем в фильмах. Так что стоит склянчить у родителей чёрный восьмитомник Дойла? Наверняка у них, как у советских людей, он имеется?
На случай, если нет, вот пжста.: http://lib.ru/AKONANDOJL/belotr.txt Белый Отряд. В отличие от всяких там Вальтеров, наших Скоттов, очень приличный рыцарский роман 8)
BTW: я пиндоские вирши смотреть точно не стану... Но вдруг там освещается традиционный вопрос - как же звали Д-ра Уотсона? Я знаю [точнее, его супруга в книге использует] минимум два варианта - Джон и Джеймс. А как же у братьев наших меньших?
Comments 4
Reply
Reply
Reply
Дойл писал совсем иное,чем в фильмах. Так что стоит склянчить у родителей чёрный восьмитомник Дойла? Наверняка у них, как у советских людей, он имеется?
На случай, если нет, вот пжста.:
http://lib.ru/AKONANDOJL/belotr.txt
Белый Отряд.
В отличие от всяких там Вальтеров, наших Скоттов, очень приличный рыцарский роман 8)
BTW: я пиндоские вирши смотреть точно не стану...
Но вдруг там освещается традиционный вопрос - как же звали Д-ра Уотсона? Я знаю [точнее, его супруга в книге использует] минимум два варианта - Джон и Джеймс. А как же у братьев наших меньших?
Reply
Leave a comment