Загадка Готторпского глобуса
Рассказывая об открытии академиком Фоменко Великой Тартарии в 2000 году, мы видели загадку, территорию, явно выделенную как государственное образование, очень большую, от Финского залива до Прибайкалья, которая не включает в себя Москву и окрестности. Сегодня увидим разгадку. Она проще, чем кажется, и не требует ни античных империй с закопанным Петербургом, ни Тартарии, уничтоженной потопом в результате ядерной войны с анунаками.
Напомню суть загадки. Готторпский глобус, памятник науки и техники, первый и долгое время самый крупный в мире глобус-планетарий, делался по распоряжению Готторпского герцога Фридриха III с 1651 по 1664 год, в части карт - в 1656-1658 годах. Был передан Петру I и доставлен в Петербург в качестве дипломатического подарка в 1713 году. Пострадал от пожара в 1747 году, восстановлен (в части карт) в 1751 году.
Обгорел-закоптился холст, накленный на полированные медные листы, на котором рисовалась карта, ее восстанавливали. Географические линии, очертания, окраску различных территорий обновили, поверх латинских названий нанесли русские. В этой подновленной окраске территорий и нашли отражение вещи, совсем не отраженные исторической наукой. Географические названия территорий и государств реставраторы ХVIII века нанесли современные актуальные для них, но раскраска территорий и государств осталась прежней, от Адама Олеария, создателя глобуса. выполнявшего заказ Готторпского герцога. На нем есть территория, по умолчанию, русского государства, созданного вокруг Москвы, от Прибалтики до Саян и Прибайкалья, но Москва с окрестностями с очевидностью в нее не входила. Это был фактически еще не самый большой военный городок с обслугой-посадом, укоренившийся при более старшей монастырской крепости, в 10 тысяч мужских душ, включая немногочисленных посадских детей (у военного сословия, стрельцов, детей и семей не было, жили каждый в своем дворе в одиночку либо с товарищем мужского пола), тут мы подробно смотрели, что это была за Москва, фактически отменяющая даже и ближайшие по времени топ-события официальной истории вроде акции Минина-Пожарского, не говоря уж о событиях более ранних.
Чисто для формальности отметим, что на месте татария, и что все tartaria европейских карт были и остаются всего лишь переводом топонима и этнонима, а вовсе не тем, что открыли в эпоху интернета Фоменко и Левашов. И обратимся к загадке. Чтобы ее понять, нужно обратиться к личности Олеария, создателя глобуса.
Адам Олеарий (Ольшлегель) (1599 - 1671)
Немецкий ученый-энциклопедист, ориенталист, математик, физик, историк, географ, дипломат.
Ученый создал проект, разработал механику глобуса и курировал весь процесс его создания. Разумеется, и карты, врученные художникам для нанесения на глобус, как минимум в части, интересующей нас - его. Помимо прочего он сам был географом и картографом, и лично посетил интересующие нас места. В Москве был трижды, в составе посольств Фридриха III, хотя интересовала герцога вовсе не Москва и Московия, а Персия. Герцог задумал открыть собственный шелковый путь, в пику существовавшему, через Московию, Волгу и Каспий, договорившись с шахом и теми, кто мог мешать или содействовать проекту вдоль пути следования. Шелк был очень выгодным и очень востребованным в Европе товаром, а Москва - неизбежным пунктом на его пути.
В первый раз Олеарий при прибыл в Москву через Новгород в качестве секретаря посольства герцога в 1634 году. Посольство благополучно договорилось о пропуске послов и в дальнейшем купцов на Волгу и отбыло домой. Следующее посольство остановилось в 1636 году в Москве, затем проследовало водным путем по Москве-реке, Оке до Волги и Нижнего Новгорода, спустилось по Волге до Каспия, попало в шторм и оказалось на берегу вместе с кораблем в районе Шемахи, но в конце концов попало в Исфахан и решило свои дела с шахом. Возвращаясь, Олеарий уже в качестве советника посольства в 1639 году третий раз посетил Москву. Царю Михаилу Федоровичу советник чрезвычайно понравился, он предлагал Олеарию остаться в качестве придворного советника, астронома, землеведа, но у ученого были свои планы.
В общем-то из контекста этих событий уже понятно, что загадочное русское государство без Москвы, протянувшееся на полконтинента, это новгородчина реальной истории, которую в XVIII веке историческая наука ограничила географически Уралом, а время существования отвела до конца XV века. Укоротила почти на два века историю Новгородской Республики, соответственно удлинив историю Московского царства. И здесь сами собой просятся нехорошие мысли о пожаре, повредившем карту на глобусе. Бывает ли лучший повод исправить названия и нанести надлежащие согласно новым историческим требованиям?
Предоставим слово самому Олеарию. Вот как он описывает население города и страны, в которой побывал, выполняя персидский проект герцога:
"Мужчины у московитов большей частью рослые, крепкие и толстые люди, кожей и цветом лица схожие с прочими европейцами.
Московиты очень ценят длинные бороды и толстые животы. Те, у кого качества эти имеются, пользуются большим почетом.
Многие московиты всерьез верят, что в Троице-Сергиевской обители существует чудодейственный горшок, из которого сколько бы ни черпали щей для угощения братии, количество их не уменьшалось…
Московский царь единолично управляет государством, почитая своими рабами крестьян, дворян и даже князей. Московитское управление нужно считать состоящим в ближайшем родстве с тираническим…"
Что бросается в глаза в этом описании? Главное: коль скоро ученый начинает описание с цвета кожи, совершенно ясно, что никто из его современников ни в кругу лично знакомых ученых, географов, ни вообще в европейской географии а также и титулованных особ понятия не имел ни о Москве, ни о московитах. И понятно, что это государственное образование, с которым надо было договариваться о пропуске в Персию - совсем, совсем новое.
Соответственно, Олеарию, одному из самых известных и всесторонне образованных ученых Европы, ничего не известно про Ивана III, завоевавшего Новгородскую Республику и включившего ее в состав Московского государства в 1478 году. Не очень-то известно об Иване Грозном, который, считается, не просто был весомой геополитической фигурой, но и лично вел переписку со многими титулованными адресатами Европы... Герберштейн за век до Олеария написал обширные записки о Москве Ивана Грозного, но так тихо и незаметно, что и ведущие историки и географы о них не знали.
Здесь просятся два слова. Сегодняшние несетевые историки знают, что практически все источники об Иване Грозном восходят к Герберштейну. Его мощно дополнили и расширили, но убери из истории книгу Герберштейна - рассыплются и расширения (очень тонко настроенный писатель Булгаков знал, о чем писал, когда буквальным образом связал образ Ивана Грозного с новейшим временем!), и почти ничего не останется. Документы? Считается, что Грозный был чрезвычайно плодовит, оставил огромное количество распоряжений, указаний, писем, посланий, переписок. Вот только почти все документы Грозного - позднейшие списки. Сегодня ученые остановились на том, что существует шесть подлинников документов Ивана Грозного, и ломают копья над седьмым. Но если совсем строго к ним подходить, то это тексты, скорее всего написанные одним человеком и ставшие известными несколько позже года написания...
Вспоминают Ричарда Ченслора, английского мореплавателя, в 1553 году открывшего северный торговый путь, встречавшегося с царем, выполнявшего роль посла. Что сказать по этому поводу? Надо прочесть слова самого Ченслора: "Сама Москва очень велика. Я считаю, что город в целом больше, чем Лондон с предместьями". А потом посмотреть подворную перепись Москвы, где и 85 лет спустя было 10 тысяч мужских душ, включая детей, алкашей и торговых людеей - гостей.
Что еще бросается в глаза в описании московитов у Олеария - описана публика какого-то застолья, а никак не живущая своей жизнью и занимающаяся своими делами. Михаил Федорович позаботился о сытном и веселом времяпровождении для послов, но не очень-то желал, чтобы они куда-то ходили и с кем-то общались за пределами Кремля и палат. Что тоже объяснимо. В Москве Росписного списка 1638 года огромное количество деталей, говорящих о том, что город совсем молодой, и переписанные подворно москвичи являются таковыми никак не больше двух поколений.
Из возраста города, абсолютной новизны описания московитов Олеарием следует, что Михаил Федорович в тот момент не имел никаких отношений с Европой. С Новгородом отношения были. Формально московский государь дажемог считать его вассалом, но фактически отношения были дружественные. У Фридриха III и у остальной Европы они также были дружественными. Посольство воспользовалось им как воротами в доселе неизвестную Москву, и Олеария совсем не заинтересовали ни Новгород, ни Новгородцы, он их не описывал. А зачем описывать, если они и так известны Европе?
Если о Грозном, который, было дело, наказывал Новгород (чтобы как-то объяснить самовольничанье новгородской знати в делах "объединенного царства" и ее дружественные отношения с Великим Княжеством Литовским, Русским и Жемойтским, как раз и придумали наказание Грозным Новгорода за сепаратизм), активничал в делах Европы, у Олеария и известного ему ученого круга нет представления, то о предшественнике Иване III, завоевавшим и присоединившем Новгород к Москве - тем более нет.
У Москвы Ивана III тоже есть свидетель - венецианский посланник Амброджо Контарини. Но кто-то его внимательно читал?
"...Страна эта отличается невероятными морозами, так что люди по девять месяцев в году подряд сидят в домах; однако зимой приходится запасать продовольствие на лето: ввиду больших снегов люди делают себе сани, которые легко тащит одна лошадь, перевозя таким образом любые грузы. Летом же - ужасная грязь из-за таяния снегов, и к тому же крайне трудно ездить по громадным лесам, где невозможно проложить хорошие дороги. Поэтому большинство поступают именно так [т. е. пользуются зимней дорогой].
В конце октября река, протекающая через город, вся замерзает; на ней строят лавки для разных товаров, и там происходят все базары, а в городе тогда почти ничего не продается. Так делается потому, что место это считается менее холодным, чем всякое другое: оно окружено городом со стороны обоих берегов и защищено от ветра.
Ежедневно на льду реки находится громадное количество зерна, говядины, свинины, дров, сена и всяких других необходимых товаров. В течение всей зимы эти товары не иссякают.
К концу ноября обладатели коров и свиней бьют их и везут на продажу в город. Так цельными тушами их время от времени доставляют для сбыта на городской рынок, и чистое удовольствие смотреть на это огромное количество ободранных от шкур коров, которых поставили на ноги на льду реки. Таким образом, люди могут есть мясо более чем три месяца подряд. То же самое делают с рыбой, с курами и другим продовольствием.
На льду замерзшей реки устраивают конские бега и другие увеселения; случается, что при этом люди ломают себе шею.
Не знаю кому как, но мне после пассажа про девять морозных снежных месяцев и время тратить на просмотр книги не хочется. Был ли венецианец вообще в России - большой вопрос. Считается, что в Москву попал из Астрахани, водным путем, жил там с сентября 1476 года по январь 1477 года, и укатил на саночках через Польшу домой. Книгу написал через 10 лет - это уже признак заказа. Весну-лето в принципе видеть,сочинял из головы. Сентябрь явно не снежный, да и октябрь, но допустим, что климат был другой, как альтернативщики говорят, в октябре лег снег,замерзла река. Тогда у него снег лежал в июне... В общем,это чушь, заказанная и плохо исполненная. Автор просто переложил как мограссказы каких-то купцов, причем бывавших в описываемой стране редко и недолго и не имевших представления даже о временах года.
Сейчас всякий знает про печать Ивана III для межгосударственных и межмонаршьих документов, но документы с оттиском неизвестны ни Олеарию, ни современным ученым.
Интересен текст. Он отражает еще один процесс, шедший параллельно и в связи с изъятием двух веков новгородской истории и передачей их истории московской. В современной орфографии без сокращений: Иоан Божьей милостью господарь всея Руси, и Великий князь Владимирский, и Московский, и Новгородский, и Псковский, и Тверской, и Угорский, и Вятский, и Пермский, и Болгарский.
Болгарский - это о нынешнем Татарстане.
Понятно, что печать, найденная в 1767 году в архиве коллегии иностранных дел, незадолго до этого и изготовлена. В это время как раз и формировалась канва сегодняшней истории, но Руси, сформировавшейся вокруг Москвы, преемницы Киевской Руси, еще не было. Ломоносов, образованнейший человек своего времени, историк, лингвист, литератор, а кроме прочего в силу должностных и научных интересов занимавшийся учетом всех известных архивов, собраний и коллекций рукописей, ничего не знал ни про русский народ, ни про Русь в нынешнем значении. В программном труде "История от начала..." 1766 года издания народ был еще российский, а единственной Русью была Русь Западная.
Одновременно с укорачиванием истории Новгорода и удлинением истории Москвы велся процесс вытеснения этой Руси на далекие задворки и замены ее Русью в нынешнем значении. После жизни Ломоносова найдутся и все известные списки Повести временных лет, и начнет издаваться труд, приписанный астраханскому губернатору Татищеву, умершему за 18 лет до появления первого тома... Подробнее об этом читайте здесь.
Но печать изготовили еще до активизации этого процесса, поэтому мы видим и единственную имевшуюся на тот момент Западную Русь, перечисленную в одном ряду с другими субъектами, и "завоеванный в 1478 году" Новгород с Псковом, исторически и географически близкие к Западной Руси. Также видим удивительный титул господарь, который как раз и использовался в Новгороде, Пскове и Западной Руси, в том числе в русском государстве Великое Князство Литовъское, Руское, Жомоитъское (полное название), где подавляющее большинство населения говорило и писало по-русски, русский был языком делопроизводства и официального межгосударственного общения. Эту Русь удалить из истории невозможно, но задвинута она очень далеко. Забавно и печально: дети с младшей школы узнают про Ивана Федорова, великого русского первопечатника, и про его страну, ВКЛ, зловредное антирусское государство, мешавшее житьрусскому народу))
Следует также добавить, что в лингвистике западнорусский язык - язык единственной известной до 70-х годов XVII века Руси, Ивана Федорова и Великого Княжества является одновременно праукраинским и прабелорусским.
Смысла в передаче части истории Новгорода Москве и во всем московском проекте для каких-либо субъектов политики, т.е. для матрицы нет. Он есть для внематричного цеха создателей истории. Если нужна континентальная держава, то и центр нужен соответствующий, а не европейский, всем известный, в будущем пограничный Новгород.
Собственно, пока все, что хотелось донести по поводу этой загадки на глобусе. Осталось сказать несколько общих слов о том, почему ученому удалось в первый и единственный раз в европейской картографии отразить уникальный момент создания истории московского государства, которую впоследствии протянут вглубь веков еще на полтысячи лет. Совпало несколько уникальных факторов. Олеарий в числе немногих достаточно грамотных людей и первым из ученых оказался в уникальном месте, в новосозданном городе на месте монастырской крепости. Оказался в уникальное время; дальше Московию с Новгородом просто сольют тихим дворцовым переворотом, цех создателей истории это умеет, и поставят перед фактом многовекового существования многовекового Московского государства, собирающего и объединяющего окрестные земли. Последовавшие за Олеарием ученые, дипломаты застали уже совсем иную геополитическую картину. Наконец, сам Олеарий был самодостаточным географом и картографом, имел время и возможности, а также благорасположение монарха, чтобы выяснить и уточнить все касаемое географии на месте.
И еще одно свидетельство - спасибо блогеру koparev - изначального проекта Руси на основе Западной Руси с царями от римских императоров. Историк И.Е.Забелин (1820 - 1909) в первом томе своего Труда "Домашний быт русского народа в ХVI-XVII вв" приводит стенопись Грановитой палаты Кремля (старейшая, считается, постройка Москвы, включенная в более новое сооружение), впоследствии удаленную. "Начальная картина была помещена вверху под сводом над Царским местом... на трех престолах сидят три царя в венцах и в одеждах царских,а за царями народы и полаты. Надпись объясняла, что Кесарь Август Римский распределяет Вселенную между своими братьями и брата своего Пруса ставит властодержателем на берегах Вислы реки с городами Медборком, Торунем, Хвойницею и пресловутым Гданском, и иными многими городами по реку глаголемую Немон. От сего Пруса был и Рюрик с братьями" . Понятно, что с утверждением нынешней исторической матрицы с исконной Киевской и Московской Русью такоеподлежало удалению.
Ума и здоровья.
Другие материалы по созданию истории
[Вынужден ставить]Кто считает, что эта работа заслуживает какой-то оплаты - буду признателен. Карта Сбербанка 2202 2062 8536 7715. ЮMoney 410013946572302.
Напомню суть загадки. Готторпский глобус, памятник науки и техники, первый и долгое время самый крупный в мире глобус-планетарий, делался по распоряжению Готторпского герцога Фридриха III с 1651 по 1664 год, в части карт - в 1656-1658 годах. Был передан Петру I и доставлен в Петербург в качестве дипломатического подарка в 1713 году. Пострадал от пожара в 1747 году, восстановлен (в части карт) в 1751 году.
Обгорел-закоптился холст, накленный на полированные медные листы, на котором рисовалась карта, ее восстанавливали. Географические линии, очертания, окраску различных территорий обновили, поверх латинских названий нанесли русские. В этой подновленной окраске территорий и нашли отражение вещи, совсем не отраженные исторической наукой. Географические названия территорий и государств реставраторы ХVIII века нанесли современные актуальные для них, но раскраска территорий и государств осталась прежней, от Адама Олеария, создателя глобуса. выполнявшего заказ Готторпского герцога. На нем есть территория, по умолчанию, русского государства, созданного вокруг Москвы, от Прибалтики до Саян и Прибайкалья, но Москва с окрестностями с очевидностью в нее не входила. Это был фактически еще не самый большой военный городок с обслугой-посадом, укоренившийся при более старшей монастырской крепости, в 10 тысяч мужских душ, включая немногочисленных посадских детей (у военного сословия, стрельцов, детей и семей не было, жили каждый в своем дворе в одиночку либо с товарищем мужского пола), тут мы подробно смотрели, что это была за Москва, фактически отменяющая даже и ближайшие по времени топ-события официальной истории вроде акции Минина-Пожарского, не говоря уж о событиях более ранних.
Чисто для формальности отметим, что на месте татария, и что все tartaria европейских карт были и остаются всего лишь переводом топонима и этнонима, а вовсе не тем, что открыли в эпоху интернета Фоменко и Левашов. И обратимся к загадке. Чтобы ее понять, нужно обратиться к личности Олеария, создателя глобуса.
Адам Олеарий (Ольшлегель) (1599 - 1671)
Немецкий ученый-энциклопедист, ориенталист, математик, физик, историк, географ, дипломат.
Ученый создал проект, разработал механику глобуса и курировал весь процесс его создания. Разумеется, и карты, врученные художникам для нанесения на глобус, как минимум в части, интересующей нас - его. Помимо прочего он сам был географом и картографом, и лично посетил интересующие нас места. В Москве был трижды, в составе посольств Фридриха III, хотя интересовала герцога вовсе не Москва и Московия, а Персия. Герцог задумал открыть собственный шелковый путь, в пику существовавшему, через Московию, Волгу и Каспий, договорившись с шахом и теми, кто мог мешать или содействовать проекту вдоль пути следования. Шелк был очень выгодным и очень востребованным в Европе товаром, а Москва - неизбежным пунктом на его пути.
В первый раз Олеарий при прибыл в Москву через Новгород в качестве секретаря посольства герцога в 1634 году. Посольство благополучно договорилось о пропуске послов и в дальнейшем купцов на Волгу и отбыло домой. Следующее посольство остановилось в 1636 году в Москве, затем проследовало водным путем по Москве-реке, Оке до Волги и Нижнего Новгорода, спустилось по Волге до Каспия, попало в шторм и оказалось на берегу вместе с кораблем в районе Шемахи, но в конце концов попало в Исфахан и решило свои дела с шахом. Возвращаясь, Олеарий уже в качестве советника посольства в 1639 году третий раз посетил Москву. Царю Михаилу Федоровичу советник чрезвычайно понравился, он предлагал Олеарию остаться в качестве придворного советника, астронома, землеведа, но у ученого были свои планы.
В общем-то из контекста этих событий уже понятно, что загадочное русское государство без Москвы, протянувшееся на полконтинента, это новгородчина реальной истории, которую в XVIII веке историческая наука ограничила географически Уралом, а время существования отвела до конца XV века. Укоротила почти на два века историю Новгородской Республики, соответственно удлинив историю Московского царства. И здесь сами собой просятся нехорошие мысли о пожаре, повредившем карту на глобусе. Бывает ли лучший повод исправить названия и нанести надлежащие согласно новым историческим требованиям?
Предоставим слово самому Олеарию. Вот как он описывает население города и страны, в которой побывал, выполняя персидский проект герцога:
"Мужчины у московитов большей частью рослые, крепкие и толстые люди, кожей и цветом лица схожие с прочими европейцами.
Московиты очень ценят длинные бороды и толстые животы. Те, у кого качества эти имеются, пользуются большим почетом.
Многие московиты всерьез верят, что в Троице-Сергиевской обители существует чудодейственный горшок, из которого сколько бы ни черпали щей для угощения братии, количество их не уменьшалось…
Московский царь единолично управляет государством, почитая своими рабами крестьян, дворян и даже князей. Московитское управление нужно считать состоящим в ближайшем родстве с тираническим…"
Что бросается в глаза в этом описании? Главное: коль скоро ученый начинает описание с цвета кожи, совершенно ясно, что никто из его современников ни в кругу лично знакомых ученых, географов, ни вообще в европейской географии а также и титулованных особ понятия не имел ни о Москве, ни о московитах. И понятно, что это государственное образование, с которым надо было договариваться о пропуске в Персию - совсем, совсем новое.
Соответственно, Олеарию, одному из самых известных и всесторонне образованных ученых Европы, ничего не известно про Ивана III, завоевавшего Новгородскую Республику и включившего ее в состав Московского государства в 1478 году. Не очень-то известно об Иване Грозном, который, считается, не просто был весомой геополитической фигурой, но и лично вел переписку со многими титулованными адресатами Европы... Герберштейн за век до Олеария написал обширные записки о Москве Ивана Грозного, но так тихо и незаметно, что и ведущие историки и географы о них не знали.
Здесь просятся два слова. Сегодняшние несетевые историки знают, что практически все источники об Иване Грозном восходят к Герберштейну. Его мощно дополнили и расширили, но убери из истории книгу Герберштейна - рассыплются и расширения (очень тонко настроенный писатель Булгаков знал, о чем писал, когда буквальным образом связал образ Ивана Грозного с новейшим временем!), и почти ничего не останется. Документы? Считается, что Грозный был чрезвычайно плодовит, оставил огромное количество распоряжений, указаний, писем, посланий, переписок. Вот только почти все документы Грозного - позднейшие списки. Сегодня ученые остановились на том, что существует шесть подлинников документов Ивана Грозного, и ломают копья над седьмым. Но если совсем строго к ним подходить, то это тексты, скорее всего написанные одним человеком и ставшие известными несколько позже года написания...
Вспоминают Ричарда Ченслора, английского мореплавателя, в 1553 году открывшего северный торговый путь, встречавшегося с царем, выполнявшего роль посла. Что сказать по этому поводу? Надо прочесть слова самого Ченслора: "Сама Москва очень велика. Я считаю, что город в целом больше, чем Лондон с предместьями". А потом посмотреть подворную перепись Москвы, где и 85 лет спустя было 10 тысяч мужских душ, включая детей, алкашей и торговых людеей - гостей.
Что еще бросается в глаза в описании московитов у Олеария - описана публика какого-то застолья, а никак не живущая своей жизнью и занимающаяся своими делами. Михаил Федорович позаботился о сытном и веселом времяпровождении для послов, но не очень-то желал, чтобы они куда-то ходили и с кем-то общались за пределами Кремля и палат. Что тоже объяснимо. В Москве Росписного списка 1638 года огромное количество деталей, говорящих о том, что город совсем молодой, и переписанные подворно москвичи являются таковыми никак не больше двух поколений.
Из возраста города, абсолютной новизны описания московитов Олеарием следует, что Михаил Федорович в тот момент не имел никаких отношений с Европой. С Новгородом отношения были. Формально московский государь дажемог считать его вассалом, но фактически отношения были дружественные. У Фридриха III и у остальной Европы они также были дружественными. Посольство воспользовалось им как воротами в доселе неизвестную Москву, и Олеария совсем не заинтересовали ни Новгород, ни Новгородцы, он их не описывал. А зачем описывать, если они и так известны Европе?
Если о Грозном, который, было дело, наказывал Новгород (чтобы как-то объяснить самовольничанье новгородской знати в делах "объединенного царства" и ее дружественные отношения с Великим Княжеством Литовским, Русским и Жемойтским, как раз и придумали наказание Грозным Новгорода за сепаратизм), активничал в делах Европы, у Олеария и известного ему ученого круга нет представления, то о предшественнике Иване III, завоевавшим и присоединившем Новгород к Москве - тем более нет.
У Москвы Ивана III тоже есть свидетель - венецианский посланник Амброджо Контарини. Но кто-то его внимательно читал?
"...Страна эта отличается невероятными морозами, так что люди по девять месяцев в году подряд сидят в домах; однако зимой приходится запасать продовольствие на лето: ввиду больших снегов люди делают себе сани, которые легко тащит одна лошадь, перевозя таким образом любые грузы. Летом же - ужасная грязь из-за таяния снегов, и к тому же крайне трудно ездить по громадным лесам, где невозможно проложить хорошие дороги. Поэтому большинство поступают именно так [т. е. пользуются зимней дорогой].
В конце октября река, протекающая через город, вся замерзает; на ней строят лавки для разных товаров, и там происходят все базары, а в городе тогда почти ничего не продается. Так делается потому, что место это считается менее холодным, чем всякое другое: оно окружено городом со стороны обоих берегов и защищено от ветра.
Ежедневно на льду реки находится громадное количество зерна, говядины, свинины, дров, сена и всяких других необходимых товаров. В течение всей зимы эти товары не иссякают.
К концу ноября обладатели коров и свиней бьют их и везут на продажу в город. Так цельными тушами их время от времени доставляют для сбыта на городской рынок, и чистое удовольствие смотреть на это огромное количество ободранных от шкур коров, которых поставили на ноги на льду реки. Таким образом, люди могут есть мясо более чем три месяца подряд. То же самое делают с рыбой, с курами и другим продовольствием.
На льду замерзшей реки устраивают конские бега и другие увеселения; случается, что при этом люди ломают себе шею.
Не знаю кому как, но мне после пассажа про девять морозных снежных месяцев и время тратить на просмотр книги не хочется. Был ли венецианец вообще в России - большой вопрос. Считается, что в Москву попал из Астрахани, водным путем, жил там с сентября 1476 года по январь 1477 года, и укатил на саночках через Польшу домой. Книгу написал через 10 лет - это уже признак заказа. Весну-лето в принципе видеть,сочинял из головы. Сентябрь явно не снежный, да и октябрь, но допустим, что климат был другой, как альтернативщики говорят, в октябре лег снег,замерзла река. Тогда у него снег лежал в июне... В общем,это чушь, заказанная и плохо исполненная. Автор просто переложил как мограссказы каких-то купцов, причем бывавших в описываемой стране редко и недолго и не имевших представления даже о временах года.
Сейчас всякий знает про печать Ивана III для межгосударственных и межмонаршьих документов, но документы с оттиском неизвестны ни Олеарию, ни современным ученым.
Интересен текст. Он отражает еще один процесс, шедший параллельно и в связи с изъятием двух веков новгородской истории и передачей их истории московской. В современной орфографии без сокращений: Иоан Божьей милостью господарь всея Руси, и Великий князь Владимирский, и Московский, и Новгородский, и Псковский, и Тверской, и Угорский, и Вятский, и Пермский, и Болгарский.
Болгарский - это о нынешнем Татарстане.
Понятно, что печать, найденная в 1767 году в архиве коллегии иностранных дел, незадолго до этого и изготовлена. В это время как раз и формировалась канва сегодняшней истории, но Руси, сформировавшейся вокруг Москвы, преемницы Киевской Руси, еще не было. Ломоносов, образованнейший человек своего времени, историк, лингвист, литератор, а кроме прочего в силу должностных и научных интересов занимавшийся учетом всех известных архивов, собраний и коллекций рукописей, ничего не знал ни про русский народ, ни про Русь в нынешнем значении. В программном труде "История от начала..." 1766 года издания народ был еще российский, а единственной Русью была Русь Западная.
Одновременно с укорачиванием истории Новгорода и удлинением истории Москвы велся процесс вытеснения этой Руси на далекие задворки и замены ее Русью в нынешнем значении. После жизни Ломоносова найдутся и все известные списки Повести временных лет, и начнет издаваться труд, приписанный астраханскому губернатору Татищеву, умершему за 18 лет до появления первого тома... Подробнее об этом читайте здесь.
Но печать изготовили еще до активизации этого процесса, поэтому мы видим и единственную имевшуюся на тот момент Западную Русь, перечисленную в одном ряду с другими субъектами, и "завоеванный в 1478 году" Новгород с Псковом, исторически и географически близкие к Западной Руси. Также видим удивительный титул господарь, который как раз и использовался в Новгороде, Пскове и Западной Руси, в том числе в русском государстве Великое Князство Литовъское, Руское, Жомоитъское (полное название), где подавляющее большинство населения говорило и писало по-русски, русский был языком делопроизводства и официального межгосударственного общения. Эту Русь удалить из истории невозможно, но задвинута она очень далеко. Забавно и печально: дети с младшей школы узнают про Ивана Федорова, великого русского первопечатника, и про его страну, ВКЛ, зловредное антирусское государство, мешавшее житьрусскому народу))
Следует также добавить, что в лингвистике западнорусский язык - язык единственной известной до 70-х годов XVII века Руси, Ивана Федорова и Великого Княжества является одновременно праукраинским и прабелорусским.
Смысла в передаче части истории Новгорода Москве и во всем московском проекте для каких-либо субъектов политики, т.е. для матрицы нет. Он есть для внематричного цеха создателей истории. Если нужна континентальная держава, то и центр нужен соответствующий, а не европейский, всем известный, в будущем пограничный Новгород.
Собственно, пока все, что хотелось донести по поводу этой загадки на глобусе. Осталось сказать несколько общих слов о том, почему ученому удалось в первый и единственный раз в европейской картографии отразить уникальный момент создания истории московского государства, которую впоследствии протянут вглубь веков еще на полтысячи лет. Совпало несколько уникальных факторов. Олеарий в числе немногих достаточно грамотных людей и первым из ученых оказался в уникальном месте, в новосозданном городе на месте монастырской крепости. Оказался в уникальное время; дальше Московию с Новгородом просто сольют тихим дворцовым переворотом, цех создателей истории это умеет, и поставят перед фактом многовекового существования многовекового Московского государства, собирающего и объединяющего окрестные земли. Последовавшие за Олеарием ученые, дипломаты застали уже совсем иную геополитическую картину. Наконец, сам Олеарий был самодостаточным географом и картографом, имел время и возможности, а также благорасположение монарха, чтобы выяснить и уточнить все касаемое географии на месте.
И еще одно свидетельство - спасибо блогеру koparev - изначального проекта Руси на основе Западной Руси с царями от римских императоров. Историк И.Е.Забелин (1820 - 1909) в первом томе своего Труда "Домашний быт русского народа в ХVI-XVII вв" приводит стенопись Грановитой палаты Кремля (старейшая, считается, постройка Москвы, включенная в более новое сооружение), впоследствии удаленную. "Начальная картина была помещена вверху под сводом над Царским местом... на трех престолах сидят три царя в венцах и в одеждах царских,а за царями народы и полаты. Надпись объясняла, что Кесарь Август Римский распределяет Вселенную между своими братьями и брата своего Пруса ставит властодержателем на берегах Вислы реки с городами Медборком, Торунем, Хвойницею и пресловутым Гданском, и иными многими городами по реку глаголемую Немон. От сего Пруса был и Рюрик с братьями" . Понятно, что с утверждением нынешней исторической матрицы с исконной Киевской и Московской Русью такоеподлежало удалению.
Ума и здоровья.
Другие материалы по созданию истории
[Вынужден ставить]Кто считает, что эта работа заслуживает какой-то оплаты - буду признателен. Карта Сбербанка 2202 2062 8536 7715. ЮMoney 410013946572302.