Продолжение про английские глаголы против русских

Dec 11, 2024 12:24


В предыдущем посте я возмущался странной алогичной системой времен в английском языке с ее нечеткими правилами, которые допускают применение аж до четырех форм в одной и той же ситуации. И прекрасно переводятся всего одной русской формой ( Read more... )

лингвистика

Leave a comment

Comments 13

big_lesbovski December 16 2024, 19:36:04 UTC
Ещё, пожалуй, надо немного сказать про перфект, а то часто возникает вопрос, как это он выражает настоящее время. "Пришёл" - с какой стати это настоящее время, а не прошедшее ( ... )

Reply


Leave a comment

Up