Torokeru Purinm, Sakana and Chirimenjako translation

Oct 24, 2016 13:24

Hey peeps!

Does anyone have, know where to find a translated version of Torokeru Purin, Sakana or Chirimenjako?

Thanks!

Leave a comment

Comments 3

teh_kusogaki November 15 2016, 21:54:52 UTC
I'm actually helping to scanlate Chiri and Pudding now.

Chiri should be being typeset now, but the person who offered to help with that hasn't replied to my last email. *sigh* I may have to reassign a new typesetter if I can't get in touch with them soon.

Pudding is also being typeset, and I'm hoping we can have it done soon.

As for Sakana...

My team and I are not currently working on it, but I hope to one day, and I have mostly cleaned the scans. It just needs a translation.

Right now both translators helping on Gravi projects have things they're working on, so that may take awhile.

Unless you know Spanish? I have seen a Spanish Translation of Sakana, and if you'd like, I could probably hunt it down for you.

Reply

tewki November 16 2016, 14:22:18 UTC
That's so awesome! You guys are amazing. I'll make sure to keep an eye out for whenever you guys are done with the translation. Thanks a bunch!

I do speak Spanish, so if you wanna send me Sakana in Spanish I'd love you forever~

Reply

teh_kusogaki November 18 2016, 02:34:06 UTC
Spanish Sakana

My Gravi tumblr, if you're interested. I post scans, previews, meta, and often reblog all kinds of Gravi posts from gifs and cosplay, to fan art, etc.

I still plan to share scanlations here as they come out, but things have been so quiet around here lately, that most of my fandoming has been taking place there these days.

Reply


Leave a comment

Up