Leave a comment

Comments 63

livejournal August 4 2023, 18:33:21 UTC
Здравствуйте!
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


lord_vitinari August 4 2023, 18:57:22 UTC
Да уж... Лучше промолчу в наше время...

Reply


primus_ August 4 2023, 19:39:31 UTC
Как мне кажется, moral integrity - это аналог "совести". Integrity очень часто применяется в английском языке, и не имеет прямого аналога в русском. А remorse это уже поврежденная совесть, "угрызение совести", где уже присутствует внутренний конфликт.

Reply

gladio_armiger August 4 2023, 20:49:07 UTC
primus_ August 4 2023, 22:06:07 UTC
Где вы там увидели существительное "мораль"? "Moral" там прилагательное.

Reply

gladio_armiger August 4 2023, 22:22:01 UTC

ilinichna56 August 4 2023, 19:55:39 UTC
Чья-то бабушка сказала внуку, что бог- это совесть.

Reply


malysh_esq August 4 2023, 20:38:54 UTC
Старик, респект. Держись, сила, она внутри, нас много, хоть так и не кажется...

И я бы закрыл комментарии, потому что Б.Шоу отказал большинству людей в возможности думать.

Все субъективно https://yandex.ru/video/preview/17005030296058989270

Reply


Leave a comment

Up