спорю с редактором
В очередной раз Word мне намекает: «дрочить - возможно, бранное слово. Его употребление в литературном языке нежелательно».
То есть дрочить можно, а кричать об этом во всеуслышание не рекомендуется. Странно, не говоря уже о том, как это может напрягать эпататоров. То же самое, с остальными подобными словами. Типа, все о них знают, но говорить об этом (набираю дрожащей рукой) в литературе не принято. Только в тесном кругу. Своих, значит, пусть коробит, а чужих будем оберегать от околоненормативного. Перебьются.
То есть дрочить можно, а кричать об этом во всеуслышание не рекомендуется. Странно, не говоря уже о том, как это может напрягать эпататоров. То же самое, с остальными подобными словами. Типа, все о них знают, но говорить об этом (набираю дрожащей рукой) в литературе не принято. Только в тесном кругу. Своих, значит, пусть коробит, а чужих будем оберегать от околоненормативного. Перебьются.