В своем кругу таких слов в обиходе гораздо больше. Бабушка, деревенские родственники оставили вот такое наследство. Во внешнем мире общаться с помощью таких слов тяжелее. Люди культурно продвинутые, грамотные порой инстинктивно угдывают смысл и легко поддерживают разговор. А вот с большинством беда. Вот, например, недавно в гостях позволил себе сказать: "Благодарствуйте, я сыт", что аналогично "Спасибо, благодарю … ". Так хозяева всерьез начали благодарить, восприняв это, как мое требование.
Ну отчего же. ОтдайТЕ, возьмиТЕ, поднимиТЕ все это прямые указания вашему визави, приказ в вежливой форме. А вот благодарствуйТЕ выбивается из ряда. Трудно сказать почему, я не специалист и подчерпнул в свое время это слово из литературы, но Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 подтверждает правильность применения.
Comments 6
Reply
Вот, например, недавно в гостях позволил себе сказать: "Благодарствуйте, я сыт", что аналогично "Спасибо, благодарю … ". Так хозяева всерьез начали благодарить, восприняв это, как мое требование.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment