(no subject)

Dec 22, 2008 20:57

Один из несложных, но при этом эффектных комбинаторных приёмов - метаграмма - когда текст получается заменой одной буквы слова (строки) на другую. Тексты получаются презабавные. Например:дальше
***
Крапива
Красива.

***
Харизма
Царизма

Геры Лукомникова, или

***
Кобра я
Добрая

Серёжи Федина.

Используя метаграммны приём можно писать и более сложные тексты, например:

***
Казни - козни розни родни!

или даже такие:
http://grinberg-boris.livejournal.com/62592.html

При этом, как правило, гласная меняется на гласную, а согласная соответственно на согласную. Примеров "перекрёстной" замены в той же "Альфа" всего два

***
зайка
заика

С.Федина и

***
Ступень я
Отупенья.

Г.Лукомникова. И на мой взгляд - зря. В смысле мало. Потому как именно при замене гласной на согласную происходит эффект камуфлирования приёма, что лично мне всегда нравится (для меня идеальный палиндром тот, в котором не видно-слышно, что он палиндром, идеальная омограмма... и т.д.). Хотя возможно это только моё виденье. Тем не менее, вот несколько свеженьких примеров:

***
плита
пиита

***
коала
клала

***
аура - дура!

***
помни
помои!

***
Спал.
Упал.

***
Парни - парии!

***
уколы
школы

***
Парит
Пария!

***
строки -
сороки

строки
стооки!

***
Мода - мзда!
Previous post Next post
Up