-
Конгратуляции!:)
Уважаемые коллеги!
Поздравляю с международным днем переводчика!
Желаю успехов в нашем нелегком деле и побольше заказчиков!
( Read more... ) -
Sport is life
Около половины своей жизни я посвятила занятиям спортом. С самого детства родители отдавали меня в разные секции, на танцы и даже дзюдо. Не могу сказать, что мне это безумно нравилось, скорее даже наоборот, но сейчас я бесконечно им благодарна за спортивное детство и активный отдых ( Read more... ) -
(Untitled)
Ура! Я наконец-то переехала!!! Несмотря на то, что шмотки еще почти не перевезены, а первая ночь сопровождалась бессонницей (по ходу которой я поняла, что забыла забрать ключи от офиса в другой сумке на старой квартире), я почти счастлива:)))
Засыпаю на работе, две ночи не спавши. В связи с уходом секретаря-менеджера-переводчика в отпуск на меня ( Read more... ) -
Shit.
Небо, дай мне сил!
Дописать и защитить диплом.
Адекватно perform на работе.
Не убить всех окружающих людей...
... и не сойти с ума...
( Песня под настроение ) -
Pause
а я вот всё-таки заболела. да причем так сильно, что не утерпела и побежала в больничку. теперь вот сижу дома, употребляю антибиотики, дописываю диплом и смотрю Bones (season 6) на английском. никогда б не подумала, что больничный может быть в кайф))) когда сидишь дома, лечишься, отдыхаешь, не бегаешь на важные пары и не делаешь уроки с утра до ( Read more... ) -
The Hunter
It was a usual Saturday morning. What a marvelous day it would be! No fussing about, no grumbling bosses and clients. She could dedicate her day to slothful activities like idling, reading or admiring the collection of orchids but she didn’t feel like staying at home, so she decided to go out.
‘No cooking today,’ she concluded. ‘Today will be my day ( Read more... ) -
Just thoughts
I actually feel quite satisfied with my life except for some circumstances. The thing I am really disappointed with is my living conditions, as I can't afford to rent a flat by myself so far. I wish I lived alone! I hate living with my brother but there seems to be no way out yet ( Read more... ) -
Я плакаль))))
Hugh Laurie: the British accent vs the American -
我的生活
昨天罗马再喂我。我真的很喜欢这种情况。下班后，我没有力气做饭。特别是，我喜欢饭后的按摩！顺便说一下，星期天我们再次去了音乐会，托木斯克管弦乐队演出，由葡萄牙指挥进行。下星期六我们去听听黎巴嫩指挥。和星期天是我们的天- 2周年!
我仍然学习，工作。我梦想去澳大利亚。现在我坐在办公室，没有工作，所以我休息。
Click to view