Наверное не только я задавался вопросом, что такое дип пурпле? А всё оказалось очень просто, deep purple это вот -
тёмно-фиолетовый, у нас такой иногда называют "баклажановый"
А почему так оказалось, что deep purple вдруг стал Deep Purple, а всё очень просто, название придумал Ричи Блэкмор, у которого сегодня день рождения. Оказавается, это любимая песня его бабушки :)
Larry Clinton and His Orchestra with Bea Wain - Deep Purple (1939)
Click to view
Надеюсь, что бабушка гордилась своим внуком.