Apr 05, 2013 10:46
Сейчас каждый знает, что без английский язык надо знать, поэтому нанимают учителей, ходят на курсы, ищут спецшколы... Но результат всегда один: ребенок весь год занимается, а за лето часть забывает, школу окончил, через 3 года уже язык забыл, грамматику "тут помню. тут не помню"...
И как же эту проблему решать? А просто решать, нужна языковая среда. Начиная с рождения дети могут слушать английские песни, смотреть мультфильмы на английском языке.
Когда ребенок пойдет в школу, то главное, чтобы он научился читать английские слова (или даже раньше школы) ради этого можно и на курсы годок походить. А дальше - практика. Только такая, чтобы детям было интересно.
Вот наш опыт:
1. Мы покупаем энциклопедии на английском языке о природе, космосе, технике. очень красочные, потрясающе красивые. Их нет на русском, а детям хочется их читать.
2. Мы ищем мультфильмы и фильмы, которые просто не имеют русского перевода.
3. Мы показали, что англоязычный интернет обширнее и интереснее, много информации на русский не переведено.
4. Мы ставим интересные программы и игры компьютерные без перевода.
5. Мы придумали идею проводить английские традиционные праздники по их классическим правилам на английском языке (но тут и родители должны знать английский).
Получается, что дети ежедневно получают порцию английского языка. Если что-то не понятно, то могут спросить у нас или у Гугла (переводить надо слова, а не предложения, чтобы дурацких фраз не получилось).
Даже, если грамматику дети плохо будут знать, они будут интуитивно понимать, как строить фразу, просто по слуху, как в родном языке.
Да, у старшего сына мечта прочитать в оригинале Библию Космодесанта (это, кажется, из звездных войн), она на серьезном английском языке, толсая, похлеще "Войны и мира". Есть к чему стремиться.
обучение и развитие