Comments | hahaho: Рецензия на новый фильм со Стивеном Сигалом

hahaho

Рецензия на новый фильм со Стивеном Сигалом - "Рождённый побеждать"

Jan 09, 2011 20:35

( Read more... )

Comments 11

Сигал vs. цыгане pingback_bot January 10 2011, 11:35:20 UTC

User sverhrazum referenced to your post from Сигал vs. цыгане saying: [...] ть» первая кинокартина с участием Стивена Сигала, в которой он борется с цыганской мафией [...]

Re: Сигал vs. цыгане hahaho January 10 2011, 21:28:46 UTC

Ясно.

godfather_niro January 10 2011, 13:38:54 UTC

Отличный отзыв

hahaho January 10 2011, 21:29:02 UTC

Спасибо.

^_____________________________^ pingback_bot January 29 2011, 14:17:08 UTC

User hungry_bobs referenced to your post from ^_____________________________^ saying: [...] что далеко не все это понимают, что вполне объяснимо! Для того чтобы это понять надо мозги иметь… [...]

hahaho February 1 2011, 10:04:46 UTC

И?

sin_wer February 1 2011, 14:52:23 UTC

я цыган

hahaho February 5 2011, 15:57:32 UTC

И что дальше?

t80k February 2 2011, 00:07:54 UTC

вообще то ты прокололся в названии!!! BORN TO RAISE HELL -ЭТО ДОСЛОВНО -РОДИВШИЙСЯ УСТРОИТЬ ЗАВАРУШКУ, где здесь "ПОБЕЖДАТЬ"???? Естественно про русски это будет просто РОДИВШИЙСЯ МСТИТЬ! но поскольку это не звучит, то по русски сделали "отчаянный мститель" , побеждать в названии и в помине не было;)))) сам фильм вполне нормальный, но не запоминающийся , как его шедевры : В смертельной опасности , В осаде, Мерцающий, по-моему Сигал уже снимает не те боевики, которые нужны людям, смотришь порой только из-за Сигала, думаю ему нужно переосмыслить это и все же постараться создать шедевр, хотя который можно пересмотреть раз в году, с его деньгами это вполне осуществимо, он и сам это знает, просто он лентяй большой стал;))))

hahaho February 5 2011, 15:57:01 UTC

Вообще-то переводчиком названия данного фильма являюсь не я, если ты не знал!
А на счёт остального даже спорить не хочу...