про детские хаютские песни

Oct 25, 2012 21:11



утром по дороге в садик детка Лия горланит песни .. обычно это песни в  жанре wisiwyg - "вот олень бежит, вот трактор едет.."

сегодня детка порадовала окружающих куплетом:
אמא אני אוהבת אותך
למה את מעצבנת כל כך

что в вольном переводе означает:
мама, я тебя люблю,
но как же ты меня достала..

теперь гадаем - сама сочинила, или с соавторами..

Posted via Read more... )

папымамыдети, via ljapp, самый маленький хают

Leave a comment

Comments 5

katichka October 25 2012, 21:07:56 UTC
А мы едем в Израиль, между прочим.

Reply

haiut October 28 2012, 07:39:18 UTC
да-да, давайте попробуем дружить, когда вы в Т-А будете .. мой тел. 054-4697157

Reply


(The comment has been removed)

yx October 26 2012, 18:50:06 UTC
"Кфар" - это, все-таки, "деревня", а не "уже"

Reply

haiut October 29 2012, 09:29:42 UTC
ну, олени виртуальные больше .. типа, что вижу, то пою .. чукотское народное пение на ближнем востоке :)

Reply


yx October 26 2012, 18:50:48 UTC
класс. и, главное, песня - очень жизненная, только так и бывает

Reply


Leave a comment

Up