Dec 20, 2010 00:36
Вот если ты плохо играешь, то можно сказать, что у тебя руки растут из задницы. А если ты плохо танцуешь? В случае с ногами-то это уже странно будет звучать. Откуда должны расти ноги, чтобы получился равноценный эффект от фразы?
usura tonkachi
Leave a comment
Comments 10
Reply
Честно, я не успел тебя прочитать до отправки своего ответа. :)
Reply
Reply
Только что пришел на ум вариант: "У тебя что, ноги срослись?" Как будто даже эффект сохраняется.
Reply
Пожалуй, для ног проще обсуждать радиус кривизны.
Reply
А прямые руки-ноги - это руки-ноги с радиусом кривизны, стремящимся к бесконечности)
Reply
Ну так да, отклонение от штатного радиуса кривизны -- это универсальная характеристика для любых конечностей. А вот место присоединения конечности к прочему организму почему-то принципиально только для рук. :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment