(no subject)
Es ist schon wieder so viel passiert.. ich komme gar nicht mit schreiben hinterher..
deswegen fass ich mich kurz und lass wieder nur ein paar Bilder sprechen.
[23.08.2012] Oktoberfest im Shiba-Park, Hibiya
mit Yuki, Yukari, Yukie (ja die heißen wirklich so xDD)
[25./26.08.2012] Beach-Volleyball Tournament in Yumigahama
Da wir am 25. sehr früh aufgebrochen sind habe ich am 24. bei meiner Arbeitskollegin Toyoda-san in Nishi-Koyama übernachtet.
Wir sind dann gegen 6 Uhr mit dem Mietauto los Richtung Yokohama, haben Kevin eingesammelt und ab gings nach Minami-Izu.
Wir hatten insgesamt 4 Teams (2 Frauen- und 2 Männer-Teams)
unsere ganze Truppe (25 Mann/Frau minus eine Frühabgereiste)
Nach den Vorentscheidungsspielen haben wir die Zelte zusammengebaut und haben die Location gewechselt. Etwa 10 Minuten mit dem Auto entfernt hatten die Veranstalter
bereits ein großes Massen-Barbeque vorbereitet. Jede angemeldete Gruppe bekam ihre eigenen Grillstellen und Zutaten und ab ging die Party...
Nach dem Barbeque sind wir zurück zum Strand und haben Hanabi (Feuerwerk) gemacht.
Sternenhimmel am Strand
Dann gings zurück in unsere Herberge.
Typisches japanisches Tatami-Zimmer mit Futons im Wandschrank
Die Männer und Frauen haben in getrennten Häusern geschlafen.
Am nächsten Morgen gabs ein üppiges japanisches Frühstück mit Miso-Suppe, Reis, Fisch, Ei, Hijiki und anderem Gemüse.
Gegen 9 Uhr ging dann das richtige Tournament los. Da es sehr viele Teams gab hat sich das ganze bis in die frühen Abendstunden hingezogen.
Die ausgeschiedenen Spieler sind alle mit mir ins Meer schwimmen gegangen, die anderen mussten weiterschwitzen.
Unser eines Frauenteam belegte den ersten Platz und wurde mit Preisen überhäuft. Dann bekamen sie Champagner in die Hand gedrückt, und durften einmal wie in der
Formel 1 im Champagner duschen. Anschließend haben wir unseren ganzen Krempel und die Zelte wieder in die Autos verstaut und sind in ein etwa 20 Minuten entferntes
sehr beliebtes Sushi-Restaurant gefahren.
Das Restaurant ist so beliebt, dass man am Wochenende meist 2h anstehen muss, um
reinzukommen. Wir mussten zum Glück nur 30 Minuten warten.
Nach dem Essen sind wir alle in unseren zugeteilten Autos zurück nach Tokyo gefahren.
Da Ende der Sommerferien war und auf halber Strecke ein großes Hanabi war, waren die
Straßen sehr voll. Wir standen öfters mal im Stau und haben mehrere Kombini-Pausen
gemacht, so dass ich letztendlich wieder erst gegen 0:30 zu Hause war, wo ich dann
totmüde ins Bett gefallen bin.
[27.08.2012] Porsche Staff Meeting - Road to Growth
Am Montag drauf bin ich dann nach der Arbeit zu einem obligatorischen Mitarbeiterversammlung gegangen. Diese fand zum ersten Mal seit der Gründung von Porsche Japan
in den 80er Jahren auf einem Schiff statt. Wir haben uns alle 17 Uhr vor dem Gajoen versammelt und wurden mit 2 großen Reisebussen nach Odaiba gefahren, wo wir dann
unseren kleinen Schipperkahn bestiegen haben.. und ab ging die Party.
Nach einer kurzen Rede unseres 社長 shacho (Firmenchefs) und Kurzvorträgen unserer Department-Heads gabs ein üppiges Buffet.
mit dem Firmenchef von Porsche und meinen Arbeitskolleginnen
An Deck
Anschließend bin ich noch mit ein paar Kollegen in ein Izakaya gegangen und dann mit dem letzten Zug nach Hause
deswegen fass ich mich kurz und lass wieder nur ein paar Bilder sprechen.
[23.08.2012] Oktoberfest im Shiba-Park, Hibiya
mit Yuki, Yukari, Yukie (ja die heißen wirklich so xDD)
[25./26.08.2012] Beach-Volleyball Tournament in Yumigahama
Da wir am 25. sehr früh aufgebrochen sind habe ich am 24. bei meiner Arbeitskollegin Toyoda-san in Nishi-Koyama übernachtet.
Wir sind dann gegen 6 Uhr mit dem Mietauto los Richtung Yokohama, haben Kevin eingesammelt und ab gings nach Minami-Izu.
Wir hatten insgesamt 4 Teams (2 Frauen- und 2 Männer-Teams)
unsere ganze Truppe (25 Mann/Frau minus eine Frühabgereiste)
Nach den Vorentscheidungsspielen haben wir die Zelte zusammengebaut und haben die Location gewechselt. Etwa 10 Minuten mit dem Auto entfernt hatten die Veranstalter
bereits ein großes Massen-Barbeque vorbereitet. Jede angemeldete Gruppe bekam ihre eigenen Grillstellen und Zutaten und ab ging die Party...
Nach dem Barbeque sind wir zurück zum Strand und haben Hanabi (Feuerwerk) gemacht.
Sternenhimmel am Strand
Dann gings zurück in unsere Herberge.
Typisches japanisches Tatami-Zimmer mit Futons im Wandschrank
Die Männer und Frauen haben in getrennten Häusern geschlafen.
Am nächsten Morgen gabs ein üppiges japanisches Frühstück mit Miso-Suppe, Reis, Fisch, Ei, Hijiki und anderem Gemüse.
Gegen 9 Uhr ging dann das richtige Tournament los. Da es sehr viele Teams gab hat sich das ganze bis in die frühen Abendstunden hingezogen.
Die ausgeschiedenen Spieler sind alle mit mir ins Meer schwimmen gegangen, die anderen mussten weiterschwitzen.
Unser eines Frauenteam belegte den ersten Platz und wurde mit Preisen überhäuft. Dann bekamen sie Champagner in die Hand gedrückt, und durften einmal wie in der
Formel 1 im Champagner duschen. Anschließend haben wir unseren ganzen Krempel und die Zelte wieder in die Autos verstaut und sind in ein etwa 20 Minuten entferntes
sehr beliebtes Sushi-Restaurant gefahren.
Das Restaurant ist so beliebt, dass man am Wochenende meist 2h anstehen muss, um
reinzukommen. Wir mussten zum Glück nur 30 Minuten warten.
Nach dem Essen sind wir alle in unseren zugeteilten Autos zurück nach Tokyo gefahren.
Da Ende der Sommerferien war und auf halber Strecke ein großes Hanabi war, waren die
Straßen sehr voll. Wir standen öfters mal im Stau und haben mehrere Kombini-Pausen
gemacht, so dass ich letztendlich wieder erst gegen 0:30 zu Hause war, wo ich dann
totmüde ins Bett gefallen bin.
[27.08.2012] Porsche Staff Meeting - Road to Growth
Am Montag drauf bin ich dann nach der Arbeit zu einem obligatorischen Mitarbeiterversammlung gegangen. Diese fand zum ersten Mal seit der Gründung von Porsche Japan
in den 80er Jahren auf einem Schiff statt. Wir haben uns alle 17 Uhr vor dem Gajoen versammelt und wurden mit 2 großen Reisebussen nach Odaiba gefahren, wo wir dann
unseren kleinen Schipperkahn bestiegen haben.. und ab ging die Party.
Nach einer kurzen Rede unseres 社長 shacho (Firmenchefs) und Kurzvorträgen unserer Department-Heads gabs ein üppiges Buffet.
mit dem Firmenchef von Porsche und meinen Arbeitskolleginnen
An Deck
Anschließend bin ich noch mit ein paar Kollegen in ein Izakaya gegangen und dann mit dem letzten Zug nach Hause