Карма ромгерма ;)

Apr 28, 2007 00:13

А ведь я скорее всего не одна такая, которая использует Лингво при написании статьи на русском, чтобы переводить конструкции с первого иностранного ( Read more... )

Leave a comment

Comments 14

kunicca_olesh April 27 2007, 20:22:26 UTC
А для меня это абсолютно нормально: большинство статей читаю по-английски, и названия некоторых явлений впервые услышала именно на этом языке.

Reply

hallgerd April 27 2007, 20:35:42 UTC
:))

Reply


primasha April 27 2007, 20:50:47 UTC
Ну и как педагогика ? ;)
Ага. Самое ужасное, это я после Ивановой (на которой сплю по большей части) начинаю выдавать абракадабру на Клюевой. Сегодня от masterpiece никак отделатсья не могла :О

Reply

hallgerd April 27 2007, 21:05:18 UTC
Я написала полторы страницы, но я слегка мухлюю, так как у меня кегль не 12, а 12,5 ;)
И есть ещё одна мысля! Так что надеюсь, что за полчасика управлюсь, потом в ванну, перечитаю, распечатаю и порадуюсь, что я молодец ;)
И не важно, что я наваяла полный бред ;)
А у тебя как?

Всё дело в том, что ты спишь! Английский язык воспинимает не эго, а ид! ВОт оно-то, это подсознательное, и берёт потом верх на Клюевой ;)

Reply

primasha April 27 2007, 21:08:46 UTC
:)) очч забавно, потому что, похоже, правда все сидят и катают педагогику)))) Раз в жизни наш курс синхронизирвался ;))
Ооой,.. После словесности... Помнишь, как мы Зенкину бред катали, а потом получили отл))))?
Пока 1, но ЩАЗ ВСЁ БУДЕТ. Я вот думаю: пихать туда наукообразие?

Точно!))

Слушай, можно у тебя завтра на чуть-чуть взять моб и перебить кое-какие номера?

Reply

hallgerd April 27 2007, 21:16:25 UTC
О, Зенкин :)))
Денис тут как раз Зенкина писал, я отрыла своё и перечитала. Интересно :) Аж самой понравилось :)))

Здесь у меня получился какой-то лёгкий поток сознания...
Да пихни, если место будет :) Насколько я поняла она хочет творческую работу. Вот пусть и получает творческую работу! :))

Да без проблем! Могу даже подиктовать :))

Reply


sir_fastus April 28 2007, 17:45:21 UTC
от наличия помощника под рукой мозг постепенно размягчается ;)

ибо не напрягаешь ты ум, женщина, но к пакостной машине, что зло есть превеликое, с вопрос обращаешься

типа ай-ай-ай! =)

Reply

hallgerd April 28 2007, 17:53:26 UTC
Да... Грешница я! ;)

Самое обидное, что АА не пришёл!

Reply

hallgerd April 28 2007, 17:57:13 UTC
Не, АА тут ни при чём!

Да, с мозгами действительно плохо))))

Reply


Leave a comment

Up