Кольцо "Старый ронин"
Сплав "шибуичи", патинирование.
Размер 19,25.
- Дедушка! - мальчик лет пяти выбежал из хижины, сжимая что-то в кулаке. - Дедушка!
Пожилой человек с морщинистым лицом, подметавший дорожку-родзи, остановился, оперевшись на ручку метлы. Слегка щурясь на весеннее солнце, он с улыбкой наблюдал, как мальчик протягивает ему маленький круглый предмет.
- Смотри, что я нашел! - мальчик затараторил про свои приключения на чердаке, пыльные ящики, страшных пауков и несметные сокровища, которые только и ждут храброго героя. Старик слушал, и по лицу его бродили отсветы воспоминаний.
- Да дедушка же! - мальчик в нетерпении дернул его за рукав. - Ты меня не слушаешь!
Оказалось, он спрашивал, насколько ценна его находка.
- Это очень дорогая вещь, - негромко произнес старик. - Смотри, как блестит металл. Это настоящий шибуичи, а кольцо сделано мастером Сеико Мацутой почти пятьдесят лет назад. Я заказал ему это кольцо после битвы при Камагурэ...
В его глазах промелькнула тень.
- Вот, видишь эти вмятины? Каждая из них - это след удара. Мастер Сеико сделал это кольцо из цубы моего кинжала, и сумел сохранить в целости каждую царапину. Он работал больше пяти недель, а в оплату я отдал все, что у меня было после продажи моих меча и доспехов.
Старик погрузился в воспоминания.
Мальчик завороженно слушал. Оказывается, дедушка был самураем, и сражался под знаменами великого сёгуна Тамуры! Оказывается, во всем войске сёгуна никто не мог превзойти дедушку в схватке на длинных мечах, и мало кто мог так же, как дедушка, проскакать пятьдесят ри в полном доспехе, ни разу не остановившись для передышки!
- Так ты самурай? - восторженно прошептал мальчик.
Лицо старика закаменело.
- Я был самураем, - ответил он. - Стал ронином. Но это было правильно.
Мальчик уже догадался, что ценность кольца велика только для одного человека. Надежды на поход в город за всякими интересными и вкусными покупками стремительно таяли.
И дедушка тоже умолк. Мальчик пробовал возвращаться к этой теме, но молчание всегда было ему ответом.
Много позже он стал ученым-историком, изучил множество документов и дневников, и постепенно узнал все.
Сёгун проигрывал войну, и ему потребовались деньги. Обычное дело. Сёгун приказал поднять налоги и конфисковал имущество нескольких крупных торговцев, имевших неосторожность сказать лишнее. Тоже обычное дело. Денег все равно не хватало - и это, вне сомнений, совершенно банальный итог усилий сёгуна Тамуры, плохо разбиравшегося в экономике.
Тогда сёгун придумал продать женщин с подвластных территорий в бордели Юга. Большинство его самураев, будучи холостыми, либо одобрили идею, либо пожали плечами.
Но дедушка был женат. Сёгун Тамура оказался убитым прямо перед боем, в битве при Камагурэ его войско было разгромлено. Не вынеся позора, почти все оставшиеся в живых воины покончили с собой, а дедушка - отказался, и стал бродячим воином "без чести и без покровителя".
Ронином.
"Велика ли честь умереть, когда стало невмоготу?" - думал историк, прогуливаясь по саду-тянива.
"Был ли иной путь чести?" - размышлял он, входя в чайный домик-тясицу.
"Было ли бесчестьем продолжать жить в такой ситуации?" - задавался он вопросом, снимая чайничек-тэцубин с огня.
Кольцо из настоящего шибуичи поблескивало в нише-токонома, куда кладут свитки для медитации. Последние двадцать лет, со дня смерти старого ронина, оно не покидало этой ниши.
Продается. 2000 р. Продано.
Размер 19,25.
- Дедушка! - мальчик лет пяти выбежал из хижины, сжимая что-то в кулаке. - Дедушка!
Пожилой человек с морщинистым лицом, подметавший дорожку-родзи, остановился, оперевшись на ручку метлы. Слегка щурясь на весеннее солнце, он с улыбкой наблюдал, как мальчик протягивает ему маленький круглый предмет.
- Смотри, что я нашел! - мальчик затараторил про свои приключения на чердаке, пыльные ящики, страшных пауков и несметные сокровища, которые только и ждут храброго героя. Старик слушал, и по лицу его бродили отсветы воспоминаний.
- Да дедушка же! - мальчик в нетерпении дернул его за рукав. - Ты меня не слушаешь!
Оказалось, он спрашивал, насколько ценна его находка.
- Это очень дорогая вещь, - негромко произнес старик. - Смотри, как блестит металл. Это настоящий шибуичи, а кольцо сделано мастером Сеико Мацутой почти пятьдесят лет назад. Я заказал ему это кольцо после битвы при Камагурэ...
В его глазах промелькнула тень.
- Вот, видишь эти вмятины? Каждая из них - это след удара. Мастер Сеико сделал это кольцо из цубы моего кинжала, и сумел сохранить в целости каждую царапину. Он работал больше пяти недель, а в оплату я отдал все, что у меня было после продажи моих меча и доспехов.
Старик погрузился в воспоминания.
Мальчик завороженно слушал. Оказывается, дедушка был самураем, и сражался под знаменами великого сёгуна Тамуры! Оказывается, во всем войске сёгуна никто не мог превзойти дедушку в схватке на длинных мечах, и мало кто мог так же, как дедушка, проскакать пятьдесят ри в полном доспехе, ни разу не остановившись для передышки!
- Так ты самурай? - восторженно прошептал мальчик.
Лицо старика закаменело.
- Я был самураем, - ответил он. - Стал ронином. Но это было правильно.
Мальчик уже догадался, что ценность кольца велика только для одного человека. Надежды на поход в город за всякими интересными и вкусными покупками стремительно таяли.
И дедушка тоже умолк. Мальчик пробовал возвращаться к этой теме, но молчание всегда было ему ответом.
Много позже он стал ученым-историком, изучил множество документов и дневников, и постепенно узнал все.
Сёгун проигрывал войну, и ему потребовались деньги. Обычное дело. Сёгун приказал поднять налоги и конфисковал имущество нескольких крупных торговцев, имевших неосторожность сказать лишнее. Тоже обычное дело. Денег все равно не хватало - и это, вне сомнений, совершенно банальный итог усилий сёгуна Тамуры, плохо разбиравшегося в экономике.
Тогда сёгун придумал продать женщин с подвластных территорий в бордели Юга. Большинство его самураев, будучи холостыми, либо одобрили идею, либо пожали плечами.
Но дедушка был женат. Сёгун Тамура оказался убитым прямо перед боем, в битве при Камагурэ его войско было разгромлено. Не вынеся позора, почти все оставшиеся в живых воины покончили с собой, а дедушка - отказался, и стал бродячим воином "без чести и без покровителя".
Ронином.
"Велика ли честь умереть, когда стало невмоготу?" - думал историк, прогуливаясь по саду-тянива.
"Был ли иной путь чести?" - размышлял он, входя в чайный домик-тясицу.
"Было ли бесчестьем продолжать жить в такой ситуации?" - задавался он вопросом, снимая чайничек-тэцубин с огня.
Кольцо из настоящего шибуичи поблескивало в нише-токонома, куда кладут свитки для медитации. Последние двадцать лет, со дня смерти старого ронина, оно не покидало этой ниши.
Продается. 2000 р. Продано.