Nobutás videó eljut majd egyszer hozzám? *csillogó szemek*
Feliratozással hajrá! (de sztem ha felrakod a sajátjaidat, azért írd oda, h az angolról lett lefordítva, mert... szal érted, ne? Nehogy amiatt szóljanak be, hogy félresikerült vmi; mert azért 'dupla-átfordításnál' erre van esély. Csak a te érdekedben írtam. ^^)
Jaja, pénz az mindig kell. :D Hát reméljük, lesz mire költeni. :DD
Hé! Tudok jobbat! A folytatásban ne csak egy lányt produce-oljanak, hanem mondjuk 2t. XD És akkor megyek én is. ^^ Enyém Kame. :P Vagy Pi. :P Na, mindegy, amelyiket meghagyod nekem. :DDDD
Hé! Ilyen téren nagyon irigy vagyok ám, nekem mindkettő kell. ;___; Az igazság hogy lassan Kame is annyira jön felfele a listán, hogy már tényleg nem tudok választani. XD De ha eldől, akkor a 2.-at megkapod (annyira irigy mégse vagyok) Vagy....Maru még úgyis kevés (talán 2? doramaban) szerepelt, úgyhogy bevesszük őt is a Nobuta 2-be, mit szólsz? ^o^
Jah, igen a feliratozásról! Természetes, hogy odaírom, de amúgy ha valamit értek a japánból akkor azt azonnal javítom, ne tudd meg néha mennyi nevetek egyes angol feliratokon, hogy olyan alap dolgokat írnak el, amit még én is értek pár hónap, ebből úgy 20-24 óra japánóra után. Meg hát ennyir dorama után akaratlanul is feljődik az ember ^^
Comments 5
Feliratozással hajrá! (de sztem ha felrakod a sajátjaidat, azért írd oda, h az angolról lett lefordítva, mert... szal érted, ne? Nehogy amiatt szóljanak be, hogy félresikerült vmi; mert azért 'dupla-átfordításnál' erre van esély. Csak a te érdekedben írtam. ^^)
Jaja, pénz az mindig kell. :D Hát reméljük, lesz mire költeni. :DD
Hé! Tudok jobbat! A folytatásban ne csak egy lányt produce-oljanak, hanem mondjuk 2t. XD És akkor megyek én is. ^^ Enyém Kame. :P Vagy Pi. :P Na, mindegy, amelyiket meghagyod nekem. :DDDD
Reply
Az igazság hogy lassan Kame is annyira jön felfele a listán, hogy
már tényleg nem tudok választani. XD
De ha eldől, akkor a 2.-at megkapod (annyira irigy mégse vagyok)
Vagy....Maru még úgyis kevés (talán 2? doramaban) szerepelt, úgyhogy
bevesszük őt is a Nobuta 2-be, mit szólsz? ^o^
Reply
Fordításhoz, meg videó-gyártáshoz továbbra is ganbatte! ^o^
Seishun amigo videó meg keeeell! Úgyhogy ha legközelebb jössz, egy RWn hozd el! :D
Reply
Természetes, hogy odaírom, de amúgy ha valamit értek a japánból
akkor azt azonnal javítom, ne tudd meg néha mennyi nevetek egyes
angol feliratokon, hogy olyan alap dolgokat írnak el, amit még én is értek
pár hónap, ebből úgy 20-24 óra japánóra után.
Meg hát ennyir dorama után akaratlanul is feljődik az ember ^^
Reply
Leave a comment