Comments | haniko44: ......<3......<3......<3......<3

haniko44

......<3......<3......<3......<3

Aug 31, 2007 21:20

Ez rövid lesz csak örömömet fejezem ki:
HanaKimiiiiiiiiii~~~! :P ...ez minden résszel csak jobb és jobb, kár hogy már csak 3 rész van hátra. Épp most láttam a 9.-et, és hát a vége....és az előzetes.... ***teljesen szétfolyt***
Hajrá Mizuki és Nakatsu!
(nah persze mindenki tudja mi lesz a vége, de én akkor is nekik drukkolok xĐĐ)
[és igen, a Sano& ( Read more... )

Comments 10

runa85 September 1 2007, 12:11:09 UTC

gratula, hogy felkerült a feliratod! ^^v
hú, a 9es részre már nagyon kíváncsi vok, meg is nézem még ma :D

btw, én is Mizuki+Nakatsu drukker vok :DDDDD

anonymous September 6 2007, 13:30:27 UTC

Szia!
A felirat nagyon tetszett, szép munka. Az lenne a kérdésem, hogy mikor lehet majd elérni a többi rész fordítását is? O.o?
Amúgy elismerésem!
Raya

haniko44 September 6 2007, 16:23:41 UTC

Oh! :D
Szia, hogy találtál meg itt? :)
Amúgy már kész van 3db részhez a felirat, most sztem Lezl munkálkodik az oldallal, mert a 'Fókuszban' részhez akarja kitenni.
Én meg nem tudom, hogy hol tudnám módosítani azt a html oldalt, amint a feliratozás állapotát kéne mindig frissítenem, erről még beszélnem kell vele. Elvileg a hétvégére tervezem, hogy már lesz 4 rész. Ha addigra nem lesz kész az oldal, akkor add meg az e-mailcímed és elküldöm neked a feliratokat :) (nehogy Hanakimi nélkül maradj xĐĐ ) Jah, és köszi! Örülök, hogy tetszett...akkor már 3 embernek biztos, de jó, tudom, hogy nem dolgozok hiába :P

haniko44 September 6 2007, 19:54:35 UTC

Épp most töltöm fel a feliratokat...
Nézz be ide: http://gportal.hu/portal/haniko/

ladykana September 7 2007, 09:47:15 UTC

Szia!

Nem tudom, hogy tudsz-e róla, de a Hanazakari no kimitachi e-t már fordítják. Via mind hard mind softsubot készít a sorozathoz. Az eddig elkészült feliratokat megtalálod a http://boukendan.extra.hu/ -n.

Üdv.

haniko44 September 7 2007, 13:11:42 UTC

Szia!
Nem tudtam, hogy mások is nekiálltak fordítani, mindegy. Én mindenképp fordítom barátnőm kedvéért minimum, és hát a jdorama.hu-n is szóltak már, hogy tetszik nekik a feliratom. Nekem ennyi elég, és szívesen csinálom, mert imádom a Hanakimi.t :D

ladykana September 7 2007, 17:20:06 UTC

Huhh te. Ha annyi felirat lenne a projecthez ahányan szeretik a sorozatot... oO;;;;;; Mindazonáltal azt hiszem, nem árt ha az ember körültekintően választ magának projectet. Mondjuk előbb szétles a neten, nem fordítják-e már mások azt a drámát, amit kinézett magának ;)

haniko44 September 9 2007, 15:10:08 UTC

Ok. megbeszéltük az ügyet Via-val, a régebbi kis vitánkat tisztáztuk, szent a béke. :)
Mindketten fordítjuk tovább ki-ki a saját verzióját, sőt d-addicts-on most már egy topic alatt vagyunk:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=52994

chochajin October 4 2007, 10:53:15 UTC

Hey there,
I just wanted to let you know that I have added you to my blacklist, because you were stealing my icon.
I´m talking about the one you´re using right now.
Not only were you stealing it, but I also stated that NOBODY is allowed to take it as you can read here and here.
Please delete the Toma icon you´re using and have stolen from your user pic list!

Thank you.

haniko44 October 4 2007, 11:12:42 UTC

I deleted the Toma-icon from my user pics. Sorry!

(...but as i remember, i found that icon an other site on the net, so maybe
some other users stole the icon from you too, and i don't knew, it's yours. )