поражаюсь я французам

[happy_romaschka]

девочка (подружка Леонардо) в 15 месяцев на автомате говорит мерси, другая в 17 - еще и силь ту пле...

Comments

[alenjkij]

Во Французских детях не плюются едой как раз написано, что здравствуйте, спасибо, до свидания -три главных слова, которые знают все французские дети. Но там написано о результате и кажется, что это просто часть культуры, типа дети повторяют, потому что везде слышат. Я как-то не подумала, что прям дрессируют... (

[happy_romaschka]

не знаю ни одной культуры, где бы это не было ее частью, но чтоб в 15 месяцев и на автомате...

[antea]

Мой 15 месячный говорить еще не умеет, но всегда головой кивает как спасибо. Мы просто каждый раз его благодарим когда что-то приносит или делает, вот и научился. Никак иначе не дрессируем.

[happy_romaschka]

вы его кивком благодарите?

[antea]

Кивком и проговариваем Спасибо. Он бы может тоже сказал бы, но еще не говорит ))

[mbiiiib]

Удивительно, но мои абсолютно русские дети, отдыхая во Франции, тоже на автомате, постоянно вставляют везде "мерси" уже после первой недели пребывания)) на родине "спасибо" от них не допросишься)) это магия Франции, наверное))))))

[happy_romaschka]

они говорят по-французски?

[mbiiiib]

В глобальном смысле - не говорят, но т.к. мы ездим во Францию уже четвертый год, они погружаются в языковую среду и уже пытаются самостоятельно разговаривать.

[paola5]

Руфина, вопрос в сторону:) я когда-то у тебя видела, как ты у себя спросила как сделать книгу из блога и кто-то ссылку дал. Мне это было тогда не нужно,а теперь вот понадобилось. Ссылка живая у тебя, можешь поделиться? кстати, себе книгу сделала?

[happy_romaschka]

нет, не сделала и ссылку уже не помню...
даже не знаю, с каким тэгом этот пост может быть :(

[paola5]

жаль конечно:( будем искать!

[elegantchikova]

А чего такого? Каждый раз, когда меня в транспорте, болтающий ногами ребёнок случайно лягает или задевает, то мама (или няня), тянет его за рукав и говорит : "Скажи, пардон, мадам!"- "пардон мадам". И всех делов.

[happy_romaschka]

да, это элементарная вежливость, но, чтоб Вы знали, в 15 месяцев дети еще не говорят ;)

не знала, что Вы меня читаете :)