Leave a comment

Comments 8

hobabystar December 15 2013, 03:22:37 UTC
AWWWWWWW, omg :c
Jongin + poodle fallecido No. No. No. Ay, mi corazón sufrió. Creí que solo mataban a los perritos en las pelis jaja 8c
Me ha gustado que Kyungsoo como angel ;;;
Me ha encantado, gracias por la traducción~ <3

Reply

happyvirusyeol December 15 2013, 04:39:54 UTC
Yo creía lo mismo, por eso apenas lo leí lo traduje q_q tenía que. Encima Jongin sufre demasiado no sé, ay -llora de nuevo.-

Me alegra mucho que te haya gustado♥ me hace feliz.

Gracias por comentar♥.

Reply


ext_2347797 December 27 2013, 05:21:44 UTC
ha sido realmente hermoso *.* tienes razón, no es triste pero deja un sentimiento de nostalgia y tal vez un poco de pena. jongin ha de sentirse terriblemente solo... luego de recuperar jjangu y volver a perderlo. muchísimas gracias por traducirlo, intentaré releerlo en inglés :) y ya que estamos, ¡feliz navidad! ♥

Reply

happyvirusyeol December 28 2013, 06:02:32 UTC
ohgod, a mi me encanta, con toda esa nostalgia. Ay lo leo y vuelvo a llorar. JAJAJAJA

Gracias por leer, y por comentar.
Me alegra mucho que te haya gustado♥. Espero que no se te haga díficil en inglés porque es mucho más lindo leerlo en su idioma original.

¡Felices fiestas a tí también!

Reply


linnafishing December 27 2013, 23:53:31 UTC
¡YAH! Yo sí lo encontré triste, es decir, es muy solo. El aire que rodea el fic es nostálgico y te provoca un pequeño vacío en el estómago.
(la música me acompaña lol) PERO mmm es triste volver a tener algo que anhelaste tanto sólo para volver a perderlo )':
La imagen mental que tengo de Kyungsoo es maravillosa *3*, con su nariz adorablemente roja sajdbals vaya angelito se ha pillado Jongin.
Me gustó que al final se sonrieran prometiendo volver a encontrarse (con JJangu por supuesto) para acompañarse en la soledad que les espera.

Muchísimas gracias por seguir traduciendo y espero el siguiente fic/traducción que tengas :DD

PD: En un principio me estuve preguntando cómo Jongin no se preguntaba cómo Kyungsoo sabía su nombre lol se dio cuenta un rato después jajajaja

Reply

happyvirusyeol December 28 2013, 06:10:55 UTC
I guess, es triste... pero lindo, no triste drámatico.
Amo la imagen de Kyungsoo en este fic, sinceramente. Es muy tierno y puedo imaginarmelo como lo describió la autora. Y ASKDHASDASJDAS♥

Lo que más me hizo sufrir y lo que más me gusto fue justamente cuando se hacen la promesa de volverse a ver, me encanta, they're meant to be, aunque Kyungsoo sea un fantasma y todo, es de Jongin ghhghghgghg -se taldea-.

Muchísimas gracias por leer, siempre serás mi favorita por tus comentarios (?).

PD: Yo cuando lo leí tuve la misma reacción con respecto a lo del nombre, después me reía sola como idiota. Jongin tonto

Reply


sky_line97 June 23 2014, 18:32:15 UTC
Que puedo decir, LLORE COMO LOCA, porque casualmente mi perro murió el mes pasado siendo atropellado por un coche mientras lo paseaba, y pues lloré demasiado. Ha sido un fic muy melancólico, llenos de recuerdos y de cariño.

Muchas gracias por traducirlo! =)

Reply


happyvirusyeol August 27 2014, 05:07:09 UTC

Gracias por leer y lamento contestar tan tarde como lamento lo de tu perro. Eso es realmente triste TT TT. También sufrí lo mismo cuando más chica y creo que por eso sufrí un tanto con este fic también. Nuevamente gracias por leer y comentar ♡.

Reply


Leave a comment

Up