Етимологія ЯгвеharnackOctober 8 2019, 18:53:35 UTC
hwy Also hyy. To fall, happen, be, become. Yahweh, from Hebrew yahweh, assumed ancient pronunciation of the name of the God of Israel, perhaps meaning "he sends down (the hosts of heaven)," causative derived stem of hāwâ, hāyâ, to fall, happen, be. Jehovah, modern mispronunciation (since the 16th century ad) of Yahweh, in which the Hebrew consonants Y(J)-H-W(V)-H were pronounced with the vowels of the Hebrew word ʾădōnāy (see ʾd), which were added to the Hebrew consonantal text of the Bible to indicate that the latter word was to be read instead of the divine name.
Also hyy.
To fall, happen, be, become.
Yahweh, from Hebrew yahweh, assumed ancient pronunciation of the name of the God of Israel, perhaps meaning "he sends down (the hosts of heaven)," causative derived stem of hāwâ, hāyâ, to fall, happen, be.
Jehovah, modern mispronunciation (since the 16th century ad) of Yahweh, in which the Hebrew consonants Y(J)-H-W(V)-H were pronounced with the vowels of the Hebrew word ʾădōnāy (see ʾd), which were added to the Hebrew consonantal text of the Bible to indicate that the latter word was to be read instead of the divine name.
https://www.ahdictionary.com/word/semitic.html
Reply
Leave a comment