Диктант без моводикції та часодейксису

[harnack]

Українокритичний, одвічно-довічний мовоум:
Усіх недорік - дейктично бере на глум:
Диктант суржикособорности - отут та отепер:
Хай зійде з глузду горе-вкраїножер:
Зрозуміймо: парадокси же - із россосфер!

Українці написали 25-й радіодиктант, цьогоріч - авторства Оксани Забужко. + Хто вчив Зеленського суржикомови? - Авраменко! Про отеперішнє стерео-

Comments

[harnack]

Повторімо ж:

The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World
By J. P. Mallory, D. Q. Adams
https://books.google.com/books?id=lzilBQAAQBAJ&pg=PA261#v=onepage&q&f=false

[harnack]

Якби лиш українці усвідомили - що "полювати" (бо ж - по-ловити, по-вило́влювати, по́лів - «полювання», lucrum) має свою етимологію в "ловити", а не в "полі"!

Мисливцю - варто замислитись також: та чи не є й він якийсь "мис-лове́ць"? (... Лове́ць - «мисливець; той, хто ловить рибу, звіра; [знаряддя для знімання фруктів з дерева]»)... Мово-ведмідь же (але, бач, не і "москво-мїдвєдь"-IPA(key): [mʲɪdˈvʲetʲ]) - може влучно пояснити оті табуїстичні деформації.

Довідка: ДОЛО́ВНЯ «здобич» +
псл. loviti «старатися спіймати дичину, полюючи, підстерігаючи; хапати», похідне від, lovъ «ловіння звірів, птахів, риб; здобич;...» -
+
Etymology lucrum - From *lukrom, dissimilated from *luklom, from *lh₂utlom,[1] from Proto-Indo-European *leh₂w- (“profit, gain”) + *-tlom (“suffix denoting a tool”).[2] Cognate with Laverna, Ancient Greek ἀπολαύω (apolaúō, “to enjoy”), λείᾱ (leíā), Sanskrit लोत्र (lotra, “booty”), German Lohn (“reward, wages”), Gothic 𐌻𐌰𐌿𐌽 (laun).

[harnack]

Отут та отепер - корисно би підохотити моволовчий ум до вловлення табуювання "ловів" в деслов'янізованій російській:

1) "Охота": "IPA(key): [ɐˈxotə]-ахота" - Inherited from Proto-Slavic "*oxota", derived from "хоте́ть" (xotétʹ)
+

+
2) "Охота": Came into use as taboo avoidance [табуїстичне уникання] of an earlier word "лов" (lov)

Etymology Equivalent to *loviti (“to hunt”) + *-ъ. From Proto-Indo-European *leh₂w- (“to capture, enjoy”). Akin to Proto-Germanic *launą (“award”), whence German Lohn and from there Slovene lọ̑n (“payment”).
https://en.wiktionary.org/.../%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0...

[harnack]

Пропащі та нездарні суржико-давайченята - не дають дарам мови жити:

Oksana Zabuzhko (Оксана Забужко)
December 18 at 2:17PM ·

"Тож життя, хлопчики й дівчатка, буває страшне не тільки тоді, коли падають бомби.
Давайте [Не даймо й не даваймо + не дайте й не давайте верзти россосуржиком] Нумо/Анумо дорослішати [Ану дорослішаймо/Дорослішаймо же]!."

[harnack]

Інший знетеперішнений та знемовлений суржикофреник:

Тарас Возняк
www.ji-magazine.lviv.ua
23 грудня 2024, 12:02

https://blogs.pravda.com.ua/authors/voznyak/6769351f4def0/
Це український солдат зробив Америку великою, а Росію - малою

"Нещодавно обраний президент США виграв вибори під гаслом "Зробімо Америку знову великою". Тобто зараз_ІБА_СЇЙЧАС ОТЕПЕР вона якась не така, а велич США прийде ось-ось - після того, як він вступить у свої права як чинний президент."