Waterboarded

Feb 17, 2013 10:46

Here's a little passage from Finnegan's Wake that Cr1tikal read. He was having a lot of trouble with it, but he read it so nicely that I wanted to find this part.

Assiegates and boomeringstroms. Sod’s brood, be me fear! Sanglorians, save! Arms apeal with larms, appalling. Killykill-killy: a toll, a toll ( Read more... )

Leave a comment

Comments 4

barsukthom February 17 2013, 17:03:47 UTC
:3
I reckon it's positive.
but you're right; translation might spoil it.

Reply

theidolhands February 17 2013, 18:35:24 UTC
It's Irish, it can't be positive. lol.

Reply

barsukthom February 17 2013, 23:48:06 UTC
The Lord bless the Irish,
The people God made mad;
For all their wars are merry,
And all their songs are sad.

Reply


x_creepy_doll_x February 19 2013, 05:07:09 UTC
I'm a tad bit confused. I have never seen language like this.

Reply


Leave a comment

Up