Бельгийская барахолка. 1
Все началось с поста Макса Поппенкера в ЖЖ, на который я случайно наткнулся лет 5-6 назад. Дескать вот официальный закон и список оружейных железяк, которые в Бельгии считаются антиквариатом и продаются свободно всем желающим. В списке фигурировали такие лакомые экземпляры как наган, К98, винтовка мосина, маузер С96, парабеллум и другие волнующие любого оружейника вещи. Исходя из списка можно было понять, что речь в нем идет о ручной стрелковке, которая была изобретена более ста лет назад и не имеет ходового НАТО-вского калибра.
Ссылка на оригинал закона:
http://www.unact.be/fr/pdf/BS02082007.pdf
Если честно, не сильно верилось в то, что в хомячковой зашуганной вусмерть европе человек может покупать оружие как пирожки. Пусть даже антикварное, но тем не менее рабочее, не утратившее своей актуальности и вполне себе так стреляющее.
Сам я в француском ни бум-бум, а закон был на бельгийском и француском, поэтому передал его на превод знакомым переводчикам, которые ломали об него зубы, как боры, пытаюшиеся перегрызть стальную трубу, ибо слижком уж закрученным и непонятным языком он был написан.
В целом три переводчика мне предоставили целых три варианта перевода закона и его интерпретацию:
-вариант один: да, действительно, это список того, что считается антиквариатом и продается свободно всем желающим.
-вариант два: это список антиквариата, представляющего антикварную ценность и потому он продается только бельгийцам по пасспорту, что-бы этот антиквариат не покидал пределов бельгии.
вариант три: это список антиквара, которым теперь запрещено торговать, ибо слишком уж редкие образцы.
Короче понятно то, что нихрена не понятно. И если первая и третья интерпретации давали луч надежды, то вторая его зачеркивала.
Так и родилась идея посетить оружейную барахолку в бельгии, увидеть все своими глазами. Порыскав по сети нашел даже сайт проведения сего мероприятия дважды в год -весной и осенью.
Барахолка проходит в Городе Циней, что в ста километрах от Аахена.
Я же ведь как тот циган, мне сто километров не круг, решил таки рвануть на разведку. Компанию составили мой друг Александр - датцкий королевский стрелок, который ради этого припер аж из дании, и Костя - начинающий стрелок-любитель типа меня.
Ночью переночевали у Кости в Дюсселе, и рано утром выдвинулись в славный град Циней. Путь наш лежал по автобанам через Льеж, где в свое время жил и работал знаменитый Леон Наган.
Через два часа пути мы на месте. По крайней мере навигационка сие утверждала. На месте означало - в чистом поле, черт знает где, до ближайшего населенного пункта километров 50, вокруг до горзонта поля и какие-то бараки-коровники. Я аж даже засомневался, правильно-ли вбил адрес в нави, или не погнала-ли она вообще.
Однако подьехав точно к месту назначения мы поняли, что мы скорей всего на месте.
Я часто бывал на немецких оружейных барахолках -все они проводились в черте города, в специально отведенных для этого местах, оборудованных под проведение выставок и сессий, и оцепленных в три ряда полицией.
В бельгии все выглядело по другому. Место в чистом поле, кроме как на автомобиле никак по другому не доберешься. Полицией и оцеплением и не пахнет.
Под барахолку отводится два огромных ангара-коровника, каждый размером с несколько стадионов. Ангары открыты со всех сторон света, продуваемы и обоссаны. Размер барахолки просто поражал. Раз в год в Касселе проводится оружейная барахолка ИВБ- которая на своих проспектах утверждает, что она -самая большая в европе, так вот могу смело заявить что сие естъ наглющая ложь, ибо бельгийская раз едак в 8-10 больше кассельской, как по размерам, так и по колличеству товара, продавцов и покупателей.