Leave a comment

Comments 6

bolshoymike October 21 2016, 10:31:41 UTC
Это ты ещё Иисусью Тряпку не видел.

Reply

hasky007 October 21 2016, 10:46:18 UTC
да ладно)))
не бывает таких тряпок

Reply


colored_notes October 21 2016, 11:33:32 UTC
А я Рудольфовна по отчеству, даже прям обидно как-то (

Reply

hasky007 October 21 2016, 11:56:32 UTC
вот-вот, мне тоже за Рудольфов обидно.
за что их так.

Reply


swordfish_77 October 21 2016, 13:23:04 UTC
У нас продают тушь для ресниц "Колоссаль". На емкости написано так:

COLO
SSAL

Коло - круг по-украински, сс..л - некий физиологический процесс.

Наверное, на фирме не было никого, знающего хотя бы русский.

Reply

hasky007 October 21 2016, 15:36:10 UTC
у нас её тоже продают.
думаю, этот дизайн разработан для всех и один един.
не удивительно, что дизайнеры не знают русский язык, эту тушь выпускает кампания Maybelline, принадлежащая французской компании L’Oréal.
в вашем случае получился самый удачный вариант))))

Reply


Leave a comment

Up