Украина. Полтава Котляревского

Sep 11, 2022 18:05




Как в русской литературе на должности "нашего всего" за всех отдувается Пушкин, так в украинской - Котляревский.




Называть Ивана Котляревского украинским Пушкиным, как это додумались сделать некоторые умники, не стоит.


Причина простая - "Энеида", самое известное произведение Котляревского, а, быть может, и самое известное в украинской литературе, выпущена в 1798-м году - то есть за год до того, как наше всё русской литературы обмочил первые пелёнки.
Причем издана в Петербурге.


Именно благодаря Котляревскому - самому, пожалуй, известному полтавскому уроженцу, и благодаря "Энеиде", именно полтавский говор украинского языка занял пьедестал, как литературный эталон.


Что, впрочем, добавило своего пороха внутри украинской литературы, так как "Энеида" - бурлеск-поэма, написана языком живым, народным, ироничным, но на тот час - непривычно вольным.


Ну это как Пелевина сейчас объявить литературным образцом - с одной стороны, невозможно отрицать, что он уже живой классик и занял свое место в пантеоне.


С другой - нельзя и утверждать, что его язык закладывает классические нормы.


Но спор об "Энеиде" - это такой непрекращающийся живительный спор внутри разных крыльев украинских литераторов, которые, однако, сходятся в одном, что роль Котляревского в становлении национальной литературы невозможно переоценить.




И своим культурным возвышением Полтава обязана ему же.


Руку к возведению Полтавы в жанр бренда приложат позже и Гоголь, и Шевченко, но кто был первопроходцем - разнотолков нет.


В Полтаве Котляревский славен, впрочем, не только литературным следом, а и активной гражданской позицией - дворянин, ветеран Русско-Турецкой войны, влиятельный помещик; для Полтавы и люда сделал много, чем памятник себе воздвиг нерукотворный.




Помимо разных рукотворных.




И сохраненной его садыбой (усадьбой), практически в неизменном состоянии.






Находится которая на Ивановой горе - названной в честь него же.




В общем - то, что именно Полтава заняла особенную роль в украинской культуре, это не совпадение, не случайность.




Этот человек сыграл особую роль.




И, что бывает, кстати, не так уж часто - как в одном городе родился, так в нем и умер.
Могила его была на старинном кладбище, но кладбище это оказалось посреди разрастающегося города, так что кладбище перенесли, но конкретно могилу Котляревского, как самого именитого уроженца, оставили на оригинальном месте.
Где она и ныне забавно контрастирует с советской застройкой.


Ну в общем - Котляревский наше всё и для всей Украины, а уж для Полтавы и бесспорно, так что закономерно, что свой долгий сказ о различных городских гранях начинаю с оного.




Украина, Путешествия

Previous post Next post
Up