Русский язык в Украине
Грешен, каюсь - зарекался не лезть, но не могу иногда удержаться.
У Грифона тема русского языка в Украине - тема для меня больная, оттого ответил:
Непризнание русского языка государственным в ряде регионов Украины - самая большая и стратегическая, и тактическая ошибка Украины.
Это из серии - если не можешь что-то победить, то возглавь это. Это то, что сумела сделать Британия - сделать хоть тех же индусов англичанами, оставив их при этом индусами. Так и тут - можно было легко, бескровно, изящно, выгодно получить миллионы лояльных Украине русских, фактически живущих и действующих в интересах Украины, просто оставив их при этом русскими.
То, что этого не произошло - это для меня, выходца из русскоязычной семьи из Украины, большая скорбь.
- Вот может кто объяснит, что движет русскоговорящими мальчиками и девочками, добровольно желающими "украинизироваться"?
Как русскоговорящий мальчик, выросший в Украине - да, могу объяснить. Желание дистанцироваться от России в ее современном виде движет.
Я очень хорошо понимаю добровольную украинизацию - я сам, привыкший всю жизнь, даже во время жизни в Украине, говорить по-русски, сейчас, попадая в Украину, все чаще говорю по-украински. Это дает ощущение нахождения в отдельной, своей стране - которая НЕ Россия.
Это желание иметь свое лицо, свое самоопределение.
По сути это совершенно подростковый, пубертатный процесс, поэтому и идет он со своими перекосами на местах. Но суть этого процесса для меня совершенно ясна - это поиск своего пути, не связанного с Россией.
Почему на камеру говорят по-украински, а при выключенной камере по-русски? Почему в учреждениях по-украински, а с друзьями по-русски? Да все потому же - это же не русский язык враждебен - русский язык ни в чем не виноват, и никто на него и не нападает. Это современная Россия враждебна, и современная Россия позиционирует русский язык как инструмент своего влияния - чем и подкладывает русскому языку как языку огромнейшую, дискредитирующую свинью.
Почему наиболее ярыми сторонниками украинизации оказываются люди с русскими фамилиями? Да потому, почему и самыми ярыми антисемитами оказываются нередко евреи - у этих людей трудность самоидентификации стоит наиболее остро.
Мне проще в этом смысле - фамилия у меня украинская, я многокровка, с моего лица можно национальностей стаю кормить, но я могу понять русских, которые оказались в Украине в культурном вакууме - либо быть русским, и тогда автоматом держать курс на Россию, отказавшись от своей Украины, либо украинизироваться, стать украинцем, чтобы сохранить для себя Украину.
Этим людям очень-очень трудно. Они зажаты с двух сторон. У них трудный выбор - либо отказываться от корней и идти в другую культуру, либо отказываться от своей фактической Родины, и идти в страну, которая ведет себя бахвально и лицемерно.
Вместо того, чтобы помочь этим людям, отнестись к ним милосердно, над ними еще и улюлюкают с двух сторон, что их предельно озлобляет.
И еще - почему русские люди ничего не делают, чтобы в Украине или Прибалтике выбить для себя национальных русскоязычных привилегий? Помимо уже озвученного, что эти люди хотят иметь русский язык, но не слишком нуждаются в России, отвечу вопросом на вопрос - а что Россия делает для того, чтобы быть привлекательной в глазах русскоязычных же жителей других стран, и для сохранения статуса русского языка? Спонсирует ли Россия русскоязычные школы, достаточные для удовлетворения потребностей желающих обучаться на русском языке? Дает ли Россия рабочие места для тех, кто обучался на русском языке? Как насчет того, чтобы желающий мог легко получить российское гражданство? По факту выходит так, я с этим работал очень плотно, знаю о чем говорю, что пакистанцу получить российское гражданство оказалось проще, чем русским украинцам, прибалтам, а про проклятые Казахстан, Киргизию и Узбекистан я уж молчу - знакомая русская семья из Казахстана так и не смогла получить российского гражданства, когда хотела - плюнула, озлобилась и уехала обратно в Казахстан, натерпевшись унижений и отношения как к "чуркам", которые "из Чуркестана понаехали" (цитаты).
Россия несет знамя русского языка? Что Россия сделала для тех, кто доверился и пошел под это знамя? Оставила под бомбардировками в Донбассе?
Многим ли захочется опосля такого повторить эксперимент?
У Грифона тема русского языка в Украине - тема для меня больная, оттого ответил:
Непризнание русского языка государственным в ряде регионов Украины - самая большая и стратегическая, и тактическая ошибка Украины.
Это из серии - если не можешь что-то победить, то возглавь это. Это то, что сумела сделать Британия - сделать хоть тех же индусов англичанами, оставив их при этом индусами. Так и тут - можно было легко, бескровно, изящно, выгодно получить миллионы лояльных Украине русских, фактически живущих и действующих в интересах Украины, просто оставив их при этом русскими.
То, что этого не произошло - это для меня, выходца из русскоязычной семьи из Украины, большая скорбь.
- Вот может кто объяснит, что движет русскоговорящими мальчиками и девочками, добровольно желающими "украинизироваться"?
Как русскоговорящий мальчик, выросший в Украине - да, могу объяснить. Желание дистанцироваться от России в ее современном виде движет.
Я очень хорошо понимаю добровольную украинизацию - я сам, привыкший всю жизнь, даже во время жизни в Украине, говорить по-русски, сейчас, попадая в Украину, все чаще говорю по-украински. Это дает ощущение нахождения в отдельной, своей стране - которая НЕ Россия.
Это желание иметь свое лицо, свое самоопределение.
По сути это совершенно подростковый, пубертатный процесс, поэтому и идет он со своими перекосами на местах. Но суть этого процесса для меня совершенно ясна - это поиск своего пути, не связанного с Россией.
Почему на камеру говорят по-украински, а при выключенной камере по-русски? Почему в учреждениях по-украински, а с друзьями по-русски? Да все потому же - это же не русский язык враждебен - русский язык ни в чем не виноват, и никто на него и не нападает. Это современная Россия враждебна, и современная Россия позиционирует русский язык как инструмент своего влияния - чем и подкладывает русскому языку как языку огромнейшую, дискредитирующую свинью.
Почему наиболее ярыми сторонниками украинизации оказываются люди с русскими фамилиями? Да потому, почему и самыми ярыми антисемитами оказываются нередко евреи - у этих людей трудность самоидентификации стоит наиболее остро.
Мне проще в этом смысле - фамилия у меня украинская, я многокровка, с моего лица можно национальностей стаю кормить, но я могу понять русских, которые оказались в Украине в культурном вакууме - либо быть русским, и тогда автоматом держать курс на Россию, отказавшись от своей Украины, либо украинизироваться, стать украинцем, чтобы сохранить для себя Украину.
Этим людям очень-очень трудно. Они зажаты с двух сторон. У них трудный выбор - либо отказываться от корней и идти в другую культуру, либо отказываться от своей фактической Родины, и идти в страну, которая ведет себя бахвально и лицемерно.
Вместо того, чтобы помочь этим людям, отнестись к ним милосердно, над ними еще и улюлюкают с двух сторон, что их предельно озлобляет.
И еще - почему русские люди ничего не делают, чтобы в Украине или Прибалтике выбить для себя национальных русскоязычных привилегий? Помимо уже озвученного, что эти люди хотят иметь русский язык, но не слишком нуждаются в России, отвечу вопросом на вопрос - а что Россия делает для того, чтобы быть привлекательной в глазах русскоязычных же жителей других стран, и для сохранения статуса русского языка? Спонсирует ли Россия русскоязычные школы, достаточные для удовлетворения потребностей желающих обучаться на русском языке? Дает ли Россия рабочие места для тех, кто обучался на русском языке? Как насчет того, чтобы желающий мог легко получить российское гражданство? По факту выходит так, я с этим работал очень плотно, знаю о чем говорю, что пакистанцу получить российское гражданство оказалось проще, чем русским украинцам, прибалтам, а про проклятые Казахстан, Киргизию и Узбекистан я уж молчу - знакомая русская семья из Казахстана так и не смогла получить российского гражданства, когда хотела - плюнула, озлобилась и уехала обратно в Казахстан, натерпевшись унижений и отношения как к "чуркам", которые "из Чуркестана понаехали" (цитаты).
Россия несет знамя русского языка? Что Россия сделала для тех, кто доверился и пошел под это знамя? Оставила под бомбардировками в Донбассе?
Многим ли захочется опосля такого повторить эксперимент?