И еще к тому

[hekata]

суицидальному мотиву

Serge Gainsbourg - Chatterton


Слова немудрящие:

CHATTERTON

Chatterton suicidé
Hannibal suicidé
Demosten suicidé,
Nietzsche fou a lier
Quand à moi, quand à moi
Ça ne va plus très bien

Chatterton suicidé
Cléopâtre suicidé
Isocrate suicidé
Goya fou à lier
Quand à moi, quand à moi
Ça ne va plus très bien

Chatterton suicidé
Marc-Antoine suicidé
Van Gogh suicidé
Schuman fou à lier
Quand à moi, quand à moi
Ça ne va plus très bien ЧАТТЕРТОН

Чаттертон покончил с собой
Ганнибал покончил с собой
Демосфен покончил с собой
Ницше сошел с ума
Что касается меня
Дела идут неважно

Чаттертон покончил с собой
Клеопатра покончила с собой
Изократ покончил с собой
Гойя сошел с ума
Что касается меня
Дела идут неважно

Чаттертон покончил с собой
Марк-Антоний покончил с собой
Ван Гог покончил с собой
Шуман сошел с ума
Что касается меня
Дела идут неважно

И вот еще бразильская версия, мне почему-то понравилось...
Они там помянули еще Курта Кобэйна и Жетулиу Варгаса, президента Бразилии.

Click to view

А еще нашла/залила правильное видео Sorry Angel

Click to view