Мовешки и вьельфильки

[hel_sim]

Я и сама порой ворчу, что так много непонятных иностранных терминов появляется. Тебе говорят, а  вот о чем?  Даже в рекламе. Всякие лайфхаки, да подкасты.
Но ведь при чтении русской классики мы сталкиваемся с той же проблемой.
Многие ли знают о мовешках и вьельфильках?
Это из Карамазовых. Очередная речь Федора Павловича.
Ну, интернет нам поможет.

Comments

[kavery]

Зачем далеко ходить, думаю, что современные дети уже не знают, что такое компостер, тот что в транспорте был.

[hel_sim]

Конечно!

Сегодня сама удивилась, когда одна пожилая женщина спросила внука, пробил ли он билет (в смысле приложил ли карточку). Но внук, видимо привык, ответил , что пробил. Уже странно слышать