Продолжение. Начало читай здесь:
https://helenouens.livejournal.com/14866.htmlИтак, напомню: вы определились, насколько глубоко вы хотите знать английский и что для вас значат слова «Я знаю английский». Теперь давайте поговорим об уровнях знания английского.
1.2. Международные уровни знания английского языка принято делить на следующие (стандарты CEFR):
Начальный / Beginner - А1 Можете читать, можете сказать, как вас зовут и вообще распознать английский язык в чужой речи.
Элементарный / Elementary - А2 В принципе, с этим уровнем уже можно путешествовать, хотя лучше в группе. Вы сможете спросить, как пройти до вокзала, но не факт, что вы поймёте объяснение, как до него пройти.
Слабый средний уровень / Pre-Intermediate - В1 - немного больше шансов всё-таки найти вокзал.
Средний / Intermediate (IELTS 4,5 - 5,5). Это хороший уровень для путешествий, можно путешествовать за границу самостоятельно. Вы сможете найти общий язык с другими людьми и завести друзей. Вы сможете обсудить фильмы, рассказать о себе, своём хобби и работе.
Повышено-средний / Upper-Intermediate (B2; IELTS 5,5 - 6,5). Первичный уровень, пригодный для общения на работе. Вы сможете отправить приличный мэйл, отчитаться о проделанной работе начальству и даже провести совещание на английском. Вы сможете читать адаптированные книги на английском и некоторые книги современных британских авторов на английском языке. Например, … (
https://helenouens.livejournal.com/12834.html). Вы не сможете составить хороший договор, но сможете перевести какие-либо предложения с одного языка на другой. Лично я считаю этот уровень первым, когда можно достойно сказать себе «Наконец-то я могу говорить на английском свободно».
Продвинутый / Advanced (C1; IELTS 6,5 - 8,0) На этом уровне вы сможете составить договор, исковое заявление в суд (конечно, если вы - юрист), написать хорошее эссе и свою биографию для поступления в университет, а также, собственно, учиться в университете на английском языке).
Профессиональный / Proficiency (C2; IELTS 8,5 - 9,0) Вы сможете написать свою диссертацию на английском языке.
Более подробно об уровнях знания английского языка вы можете почитать здесь:
http://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/cefr/ - сайт Кэмбрижского экзаменационного центра.
На сайте, кстати, много бесплатных ресурсов как для тестирования, так и для изучения английского языка.
Для эмиграции достаточно Среднего уровня, если вы не собираетесь учиться в университете и / или работать. Однако, с таким уровнем, вы скорее всего, не поймёте местных шуток, так что поначалу вам будет, как минимум, скучно.
Итак, закрепляем отправную точку: какой уровень английского у вас сейчас. И рисуем точку, в которую вы хотите попасть - вашу цель под названием «Я знаю английский», которая будет включать в себя уровень знания английского и глубину (читай об этом здесь -
https://helenouens.livejournal.com/14866.html)
2. Вектор развития.
Для начала давайте определимся: знать английский язык и сдать экзамен по английскому языку - не одно и то же. Согласны? Я знаю много людей, совершенно свободно говорящих на английском, но проваливших экзамен IELTS, и не раз. Я знаю людей, которые, при знании английского на уровне Upper-Intermediate сдали IELTS по уровню Advanced. Да что там говорить про английский? Мы все знаем русский язык, однако, далеко не все из нас сдали экзамен по русскому с хорошей оценкой. То же самое и с английским.
Итак, вектор цели: английский нужно знать или английский нужно сдать?
И пока я готовлю следующий пост, который выйдет через неделю, - решите для себя, какой уровень английского вам необходим и какой ваш первоочередной вектор изучения английского языка - чтобы сдать экзамен или чтобы знать для себя.
Если вы хотите узнать, можно ли выучить английский язык за полгода, сайты и ресурсы, которые вам помогут этого достичь, - подписывайтесь на журнал, читайте, задавайте вопросы!