Гумилёв и Тартини.

[helga_elfin]

Волшебная скрипкаМилый мальчик, ты так весел, так светла твоя улыбка

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[ratibor_vv]

Одно из любимейших у Гумилёва. Однако я привык к другим двум последним строчкам второй строфы:

Духи ада любят слушать эти царственные звуки,
Бродят бешеные волки по дорогам скрипачей.

Такую редакцию встречаю впервые. Поискал в Сети - действительно, есть такой вариант у автора. Не знал.

[helga_elfin]

Я не знала, что там есть разные варианты)
Вообще многое из Гумилёва люблю. И многое созвучно с моей жизнью.

[ratibor_vv]

Аналогично! Самым актуальным и жизненным уже много лет остаётся вот это:

Только змеи сбрасывают кожи,
Мы меняем души - не тела.

[helga_elfin]

смотря что подразумевать под душами.

Думаю, душу я не меняла никогда. Именно тела. Или шкуры.
Всё та же маленькая Хельга опять же на месте.
Меняются двери.
Иногда в них нужно всего лишь слегка постучать - это двери из рисовой бумаги.
Иногда в них можно колотить кувалдой, они не откроются.
И в основном всё зависит от той самой маленькой Хельги. Потому что ей слишком часто и слишком много было больно. Поэтому, в целях сохранения души, меняется всё остальное... Двери, шкуры, тела...

[ameli91]

Спасибо! Очень люблю это стихотворение, а видео не видела.

[helga_elfin]

Видео - это как раз кусочек из Тартини "Дьявольская трель" или "Дьявольская соната".
Вроде как даже правда в исполнении Гарретта (а то чего только ему на ютубе не приписывают периодически)

[belka_unit]

Недавно совсем его читали. Только я тоже его знаю в варианте "бродят бешеные волки по дорогам скрипачей"
И именно эти строчки всегда помню.

[helga_elfin]

Ну вот, оказывается, есть 2 варианта)