А учитывая, что "бэкграунд" еще и в значении фундамента жизни, образования и другого прикрытия употребляют, задь обрастает новыми смыслами! "И у юноши Сидорчука задь была мгимошная". Как пример.
Да. Меня вдохновило-то, что книга напечатанная. Обычно такое видишь в сетевых анналах, там много разных ктулху можно повидать, уже морально готова. Но печатный текст меня до сих пор пробирает на ненависть-ненависть, если встречаю такое. Там всего ни на грош. Ну и да, про инженегров редко встречаешь толковую литературу. Хотя люди интересные.
Знаешь, почему редко? Потому что в этой сфере гуманитарию показаться идиотом легче легкого. Впрочем...
Когда я стала писать про Дамело - и то народ задавал такие странные вопросы, что я в ответ попросту раздавала люли. А Дамело ПОВАР - профессия, в которой на профессиональном сленге не разговаривают, более ли менее знакомая всем, кто ест и готовит.
Ога-ога. "Прекратите петь цифры, я - гуманитарий" (с). Это, думаю, уважение к матчасти. Мне не придет в голову писать про физика-ядерщика. Я там не то чтобы ничего не знаю - это такая вселенная, про которую я не хочу ничего знать. По крайней мере - пока. И писать про физиков основываясь на "Теории большого взрыва" мне не хватит наглости.
Если уж с поваром так, что ж до инженеров-то!.. Сленга полно, мемов полно, американизмов полно, шуток полно для своих...
Comments 24
(The comment has been removed)
Опасаюсь, что идиома не авторская, но ты меня простишь? :)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
Знаешь, почему редко? Потому что в этой сфере гуманитарию показаться идиотом легче легкого. Впрочем...
Когда я стала писать про Дамело - и то народ задавал такие странные вопросы, что я в ответ попросту раздавала люли. А Дамело ПОВАР - профессия, в которой на профессиональном сленге не разговаривают, более ли менее знакомая всем, кто ест и готовит.
Reply
Если уж с поваром так, что ж до инженеров-то!.. Сленга полно, мемов полно, американизмов полно, шуток полно для своих...
Reply
Leave a comment