Welcome to hellomichi ★

[chibi_news]

Welcome to hellomichi  a community dedicated to NEWS translations :D I’ve decided to post my translations here because this way I think they’ll be easier to keep track of and easier to organise. And it’ll probably be easier for all of you if you want to find a certain translation in the future right? :D

This community is members only, so join to read the

Comments

[gadegoi]

็็Hi!
Would you please kindly translate this http://img219.imageshack.us/img219/7182/duet090628.jpg?
Thank you so much in advance. <3

[rmoon3000]

Hi! I wanted to join/add the community except the ads by google is blocking it so I can't. :(( Please let me in. Please!!!

[chibi_news]

Just go to the userinfo here: http://community.livejournal.com/hellomichi/profile
And there should be a joining link near the top in one of those blue boxes :D
Hope that helps!

[request] affiliate

[newstrans_staff]

This is... -somewhat- related to "translations". xDD
Request to affiliate with newstranslation? :D

Re: [request] affiliate

[chibi_news]

Ok sure :D I should add affliliates to the profile XD;

Re: [request] affiliate

[newstrans_staff]

Sorry for reading this only now ;_;
I am so sorry.

Thank you very VERY much!

Spreading NEWS love,
Staff F.

[shahi_reeves]

hello ^_^
can i request this ANAN yamapi artical,,i didn't find it translated anywhere ^^

http://s208.photobucket.com/albums/bb35/witchpower/?action=view¤t=ananpipi.jpg
u can find it here ^_^ >> http://community.livejournal.com/nippon_news/24714.html#cutid1

thank you

[watashiwachiaki]

Doumo! Its me again XD
Uhm.. will it be alright to translate anything (w/c interest you ofcourse) from the Tegomasu no Uta Con Pamplet?
pls let me know (if ever) what part you'd like to do so I could try to request to bamboo the rest ^^

[chibi_news]

lol ok i translated part of it before i read this comment XD; But yeah, if people want to read the rest of the pamphlet, i'd be more than happy to translate it :D

[watashiwachiaki]

Hi!!! hahaha saw ur other post.. LOL
it was long XD
I checked the pamplet and got lost which part have been translated.. but if there are other parts (like the one Yuya page where he is wearing a Yukata) that have not been translated.. pls translate it.. that is if you think its quite interesting to read ^^
thank you very very very much!!!!! ^^

[chibi_news]

The part i translated is just all those sort of orange-ish coloured pages that have both Tegoshi and Massu talking :D The other parts that look like paragraphs are all about other things, so i think i might do those as well, just at the end of this week :D lol