router belkin, etc,

[helochka]

не люблю его.купила случайно (я вообще все случайное не люблю

Comments

[fczfcz]

а что он такое, этот станционный смотритель?

[helochka]

вот именно, что станционный смотритель)))

имеет намерение управлять интернетом во всех имеющихся в доме компьютерах,но отказывает переодически.

а как по-русски router?
маршрутник, что ли?)

зато зовут его красиво, "белкин".

[fczfcz]

роутер или маршрутизатор :)

[helochka]

да, знаю, что роутер по - английски)

а вот в германии именно так, как я написала, видимо, хотят французам наконец-то понравиться, другого объяснения не вижу)

а если серьезно, то здесь очень распространено французское слово route .
от него они и отталкиваюся, видимо.
другого произношения здесь я не слышала.