Вредная работа

[hemul215]

Как широко известно в узких кругах моя работа косвенно связана со всякими телефонами. Каждый день в нашем кабинете обсуждаются взрывающиеся самсунги, отсутствие дырки на новом айфоне, экспансии китайских брендов, продажа шарпа фокскону и прочая мутотень. И каждый день я поправляю коллег, когда они пытаются заикнуться про китайские телефоны "

Comments

[ivan_zuenko]

А почему это "зернышко"?

[hemul215]

А почему эппл яблоком кличут? 小米， мне так в зоомагазине корм для птиц предлагали,  что-то типа пшена или семян гаоляна. Но это както глупо в россии звучит "у меня телефон "просо", он крут", или "просо круче яблока". А зернышко звучит няшненько. Можно и "семечко" сказать, конечно, но не пшено точно.

[ivan_zuenko]

Ну то есть это ты так говоришь, да? )) Мои знакомые, как ты и предсказывала, называют его преимущественно "Ксяоми" или "Шаоми"...

[hemul215]

Пока что только я. Остальные убивают меня ксамями