Дом, как посудомоечная машина...Наклейки энергоэкономичности на объектах недвижимости

[hezky_cesky]

Как купить холодильник, экономно расходующий энергию, знает любой человек, освоивший в начальной школе чтение. Достаточно прочитать, что пишет производитель бытовой техники на наклейке энергоэкономичности. 
Чешский Парламент рассматривает новую редакцию Закона о расходовании энергии, в которой предусмотрено среди прочего и введение наклеек

Comments

[vvsheva]

А что под этим всем подразумевается? Теплоизоляция дома и связанные с ней затраты на обогрев/кондиционирование?

Ибо энергопотребление может каждый поднять в разы, в зависимости от количества и класса энергопотребления разных девайсов и бытовой техники...

[hezky_cesky]

нет, тут именно теплоизоляция, окна, новые системы обогрева, установка энергосберегающего обрудования, которое стационарное.. Все твои девайсы (фуй, что за слово) регулируешь уже сам...

[vvsheva]

Device - это то же что и zařízení :)

[hezky_cesky]

я как-то знаю, что это такое.. Просто в русском языке этого слова нет.. Даже в иностранных. Калька, причем очень неудачная...