(Untitled)

Dec 13, 2006 15:42

Наконец-то нашел и выкачал Pulp Fiction на англицком. Не в меру матюгливый Goblin и остальные "переводчеги" нервно suck в сторонке :)
А еще в торрентах нашелся Jumpin' Jack Flash - тоже английский, т.к. выкачанный перед этим русский оказался с отвратным переводом в стиле "начало 90-х" :)

Leave a comment

Comments 3

tengu_crow December 13 2006, 15:24:58 UTC
ви таки наверное хотели сказать "smoke"?

Но ваапче - круто. "Мы летим к вам" :)

Reply

high_way_star December 13 2006, 22:35:50 UTC
Хотели, да рука не поднялась :) Обойдутся без поправок :)
P.S. Еще содрался двухдисковый "Seven" с нормальным переводом :)

Reply

tengu_crow December 14 2006, 07:52:40 UTC
"рука бойца колоть устала и ядрам протекать мешала гора кровавых тел" :)

Reply


Leave a comment

Up