Литературный чердак: что читать детям, чтобы развивать у них воображение и чувство юмора-2
Начало здесь.
Рената Муха - детский поэт.
«Герои моих стихов, звери, птицы, насекомые, дожди и лужи, шкафы и кровати, но детским поэтом я себя не считаю. Мне легче считать себя переводчиком с птичьего, кошачьего, крокодильего, туфельного, с языка дождей и калош, фруктов и овощей. А на вопрос, кому я адресую свои стихи, отвечаю: - Пишу до востребования»
СОБАКУ ОБИДЕЛИ
Однажды Собака вышла за ворота
и прочла надпись на заборе:
«Осторожно! Во дворе злая собака!»
И тогда она сказала:
Я с ними делила
и радость и горе.
Зачем же такое писать
на заборе?
А если для них
я действительно злая,
Я больше не буду.
Пусть сами - и лают
КРОКОДИЛОВА УЛЫБКА
Вчера Крокодил улыбнулся
так злобно,
Что мне до сих пор
за него неудобно.
СЕМЕЙНАЯ ДРАМА
В семье Осьминогов
ужасная драма:
За завтраком ссорятся
Папа и Мама,
А бедные дети стоят
на пороге
И просят родителей
взять себя в ноги.
Недетское, но мне нравится:)
***
Когда вам гадит Троглодит,
Ведь что-то им руководит?
Григорий Кружков, поэт, писатель, переводчик.
Отмечен Почетным дипломом Андерсена и премией имени Корнея Чуковского. Переводчик Эдварда Лира. Кто не знает Эдварда Лира? Лимерики-нелепици и "Мир вверх тормашками"? Срочно, срочно восполнять пробел дырищщщу! Нонсенс - это классика чердачной литературы.
Наше любимое у Кружкова:
ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ...
Если я был бы маленький-маленький гном,
Я б умывался каплей одной дождя,
Я бы на божьей коровке ездил верхом,
Удочку прятал в дырочку от гвоздя.
Я под дверями б запросто проходил,
Мне бы комар казался большим орлом,
Блюдце - широким озером, если б я был…
Если я был бы маленький-маленький гном.
Я бы ни папу, ни маму обнять не мог,
Разве мизинчик, и то - не наверняка,
Я бы в испуге шарахался из-под ног
Даже полуторамесячного щенка.
Если бы мне подарила конфету «Полет»
Тетя, которая очень любит меня,
Я бы конфету эту ел целый год,
Фантик один разворачивал бы полдня.
Чтоб написать короткое слово «привет»,
Я бы с неделю ворочал вечным пером…
(Эти стихи я писал четырнадцать лет,
Я ведь и есть маленький-маленький гном)
Рената Муха - детский поэт.
«Герои моих стихов, звери, птицы, насекомые, дожди и лужи, шкафы и кровати, но детским поэтом я себя не считаю. Мне легче считать себя переводчиком с птичьего, кошачьего, крокодильего, туфельного, с языка дождей и калош, фруктов и овощей. А на вопрос, кому я адресую свои стихи, отвечаю: - Пишу до востребования»
СОБАКУ ОБИДЕЛИ
Однажды Собака вышла за ворота
и прочла надпись на заборе:
«Осторожно! Во дворе злая собака!»
И тогда она сказала:
Я с ними делила
и радость и горе.
Зачем же такое писать
на заборе?
А если для них
я действительно злая,
Я больше не буду.
Пусть сами - и лают
КРОКОДИЛОВА УЛЫБКА
Вчера Крокодил улыбнулся
так злобно,
Что мне до сих пор
за него неудобно.
СЕМЕЙНАЯ ДРАМА
В семье Осьминогов
ужасная драма:
За завтраком ссорятся
Папа и Мама,
А бедные дети стоят
на пороге
И просят родителей
взять себя в ноги.
Недетское, но мне нравится:)
***
Когда вам гадит Троглодит,
Ведь что-то им руководит?
Григорий Кружков, поэт, писатель, переводчик.
Отмечен Почетным дипломом Андерсена и премией имени Корнея Чуковского. Переводчик Эдварда Лира. Кто не знает Эдварда Лира? Лимерики-нелепици и "Мир вверх тормашками"? Срочно, срочно восполнять пробел дырищщщу! Нонсенс - это классика чердачной литературы.
Наше любимое у Кружкова:
ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ...
Если я был бы маленький-маленький гном,
Я б умывался каплей одной дождя,
Я бы на божьей коровке ездил верхом,
Удочку прятал в дырочку от гвоздя.
Я под дверями б запросто проходил,
Мне бы комар казался большим орлом,
Блюдце - широким озером, если б я был…
Если я был бы маленький-маленький гном.
Я бы ни папу, ни маму обнять не мог,
Разве мизинчик, и то - не наверняка,
Я бы в испуге шарахался из-под ног
Даже полуторамесячного щенка.
Если бы мне подарила конфету «Полет»
Тетя, которая очень любит меня,
Я бы конфету эту ел целый год,
Фантик один разворачивал бы полдня.
Чтоб написать короткое слово «привет»,
Я бы с неделю ворочал вечным пером…
(Эти стихи я писал четырнадцать лет,
Я ведь и есть маленький-маленький гном)