הפיל הוורוד

[hobbit_dragon]

לא אותו אחד שתמיד אומרים לא לחשוב עליו, פיל וורוד אחר.

כבר יומיים אני חוגגת על היוטיוב. בהתקף נוסטלגיה קל עד בינוני הכנתי לעצמי פלייליסט שירי ילדות, בעיקר שירים מסרטים, ונזכרתי שוב למה למרות שהפרק של ילדות סובייטית בחיי היה קצר מאוד אני כל-כך מתלהבת משירי הילדים ברוסית - המילים הנכונות, עם המנגינה הנכונה וחרוזים קולחים והומור שמשלב כמעט תמיד חוט דק

Comments

[yuligama]

מקסים.

חשבת מתי שהוא לתרגם אגדות ילדים?
הקוסם מעיר האזמרגד, בורטינו...

[hobbit_dragon]

תרגמתי פעם, אם כי אחת קצרה ולא מוכרת. יום אחד אני אנסה שוב.