Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
hobbit_dragon
בלדה על קרב / ולדימיר ויסוצקי
Nov 12, 2009 23:34
מוזר שאף פעם לא שמתי אותו פה. ישן ישן.
בלדה על קרב / ולדימיר ויסוצקי
בין נרות נמסים ותפילות הערבית
בין שלל מלחמה ומדורות של שלום
בשלווה להם חיו ילדי הספרים
והלינו לרוב על תלאות היום-יום
(
...
)
תרגומים
Leave a comment
Comments 4
cyber_maiden
November 13 2009, 06:30:53 UTC
בוודאות כבר הבאת את זה. ולו בגלל שאני זוכרת את השיר, חלקו כמעט מילה במילה, ואין סיכוי שקראתי אותו בשפת המקור.
שיר נפלא.
Reply
hobbit_dragon
November 13 2009, 14:39:10 UTC
אני חושבת שהבאתי לך כזה מודפס בזמנו.
Reply
eligold9
November 15 2009, 15:45:30 UTC
מה השם המקורי? משום מה לא מצליח לזהות או למצוא.
Reply
hobbit_dragon
November 15 2009, 16:03:38 UTC
баллада о борьбе -
http://www.youtube.com/watch?v=hG0j1PnQoKA&feature=PlayList&p=50E5617787DEACBE
Reply
Leave a comment
Up
Comments 4
שיר נפלא.
Reply
Reply
Reply
http://www.youtube.com/watch?v=hG0j1PnQoKA&feature=PlayList&p=50E5617787DEACBE
Reply
Leave a comment