Comments | hohma: Дежа антандю

hohma

Дежа антандю

Apr 15, 2012 02:12

Милая позднесоветская мелодрама «Без семьи» (1984) - Владимир Бортко, Ким уже под собственной фамилией, музыка Дашкевича - как всегда приятная.
Лейтмотивчик, он же тарантелла,

( Read more... )

Comments 10

gomazkov April 15 2012, 05:06:01 UTC

Вопрос, конечно, интересный.)
Вообще, у Гаврилина - исходно эта тема, кажется - "Французская песенка" для фортепиано.
Не исключено, что есть какой-то старинный источник.

hohma April 15 2012, 06:11:51 UTC

Да, мне тоже пришло это в голову в процессе. Но дорыться до (предполагаемого - фольклорного - аудио-) первоисточника не надеялась, понятно).
...Мне действительно любопытно, возможно ли такое демонстративное заимствование, которое будет соответствовать аллюзии в литературе: "Анюта" была настолько на слуху (вышедши недавно и с невероятным успехом); тарантелла, которая в девичестве французская песенка, у Дашкевича тоже значится тарантеллой (по крайности, на том ресурсе, на котором я ее добыла); Дашкевич с Гаврилиным вроде бы друзья...
Как-то так.

gomazkov April 15 2012, 06:34:18 UTC

Несомненно, возможно ( ... )

hohma April 15 2012, 06:47:55 UTC

Ох. Что-то мне не показалось, что большая часть этих цитат и аллюзий предполагались к узнаванию аудиторией Чайковского; а тогда никакие это не цитаты и не аллюзии.

Thread 6

pisharo April 15 2012, 06:22:54 UTC

Ну... Они остались друзьями? - значит все в порядке:)

Мне кажется, в популярной музыке в каждом времени есть свои стандарты - мелодические ходы, которые растиражированно повторяются до того, что никто уже не претендует на авторство. В классике тоже, но в меньшей степени (хотя во времена Моцарта...) Возможно, Гаврилин хотел ввести такой стандарт.

hohma April 15 2012, 06:40:43 UTC

Ну, Гаврилин, положим, ничего подобного не хотел: "Вы знаете, что не было бы такого балета - "Анюта", если бы кинорежиссер Белинский не пришел однажды к Валерию Гаврилину и силком не вытащил партитуру, которую этот гениальный композитор писал себе в стол, зная, что это никого не интересует". А дружба их предполагаемая подтверждается, увы, в одностороннем порядке, вторая сторона умерла на заре интернета и унесла свое мнение с собой(.

pisharo April 15 2012, 06:44:41 UTC

Да, убедительно. Дашкевич силком вытащил партитуру, который гениальный Гаврилин писал себе в стол...

narudamon April 16 2012, 11:39:42 UTC

А есть ещё анимешная полнометражка. Совсем старая.
Вот, например, немного инфо:
http://animebox.com.ua/movie/1877-bez-semi-chibikko-remi-to-meiken-kapi.html
или вот:
http://www.animespirit.ru/anime/rs/movie-rus/1972-bez-semi-little-remi-and-famous-dog-kapi.html
Японцы смешно его переименовали.

А вот "кровь триединства"))):
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B7_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B8_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2000%29