Leave a comment

Comments 11

midori_kibou January 18 2010, 18:21:07 UTC
Just dropping here to say "Hi" to you since I can't speak French to save my life XD

*random*

Reply

hola_duende January 18 2010, 18:31:33 UTC
What a comment is that! XD
Thank you :p

Maybe you already know it but, do you want to see Tacchon riding? I saw this today^^
http://www.youtube.com/watch?v=5D-DPCGgfr8&feature=fvw

And someone show me this video a few days ago, So moving!!! .... TT
http://www.youtube.com/watch?v=t-0yA3yVFQ8

And I don't know if you know this Lj either, but here you can find some translations in english of Tadayoshi's J-web: http://okuralove816.livejournal.com/tag/okuratadayoshi

Reply

midori_kibou January 18 2010, 19:49:49 UTC
Lol, sorry XD
Exams are eating my brain and when my brain is fried I start to be really random XDD

The first vid is from the 2008 eco week, isn't it? I still haven't d/loaded it~ But I remember that absurd Tatsu's idea to use used frying oil for motorbikes XD Idiot XD

Uuuuh~ I haven't particular feelings towards Uchi, but that was indeed touching. ;__;

I know about her lj, but... I don't like her so much :/

Reply

hola_duende January 18 2010, 20:28:14 UTC
I like you being brain-fried then^^
Good luck with your exams!!!!

Yes it's for eco week probably, I've never seen it before so I was pleased to see it today! I like motorbikes. When I saw him riding one in a magazine, I though he just sit on it for the shot but doesn't drive it XDD
But it seems like he can drive. I'm impressed~~

Ah yes! You already told me, I forgot things easily... Sorry!
Then another vid of green ranger acting romantic that I really looooooooooooove (and not with Uchi):
http://www.youtube.com/watch?v=ap9qRUqL6og&feature=related

(ok^^)

Reply


violet_eitolove January 18 2010, 20:41:36 UTC
Oh Yeah ^^

Encore des entrées de tacchon pour sauver ma journée >.<" (MERCI)

Comme d'habitude, mignon, un peu philosophe (xD) et obsédé ^^
J'aime.

Surtout la première avec sa journée entre amis. C'est tout à fait comme ça que je conçois une bonne journée amitié...il m'a donné envie de voir tout le monde ce week end xD
(et puis surtout, un mec qui avoue qu'un film est triste... et donc qui ne regarde pas QUE des trucs de bourrin ^^)

Merci encore de consacrer tout ce temps à la traduction, il fait des entrées longues je trouve ^^ (et bonne soirée)

Reply

hola_duende January 19 2010, 13:19:33 UTC
héhé contente que ça te plaise ( ... )

Reply

violet_eitolove January 19 2010, 18:46:59 UTC
"C'est sûr que s'il se contentait d'un "ganbarimasu" la traduction serait vite lochée!! XD"

xDDD

Ryo-> sobriété, efficacité. ^^ (ceci dit avant il écrivait bien plus long, il en a peut être marre de raconter sa vie...)

Mais je préfère aussi quand il y a de la matière. Même si ce sont souvent des détails anodins, ça permet de reconstituer un petit peu le personnage. Et puis avec des manies comme les siennes, ça le rend plutôt attachant, comme si il fallait en rajouter xD

Reply

hola_duende January 19 2010, 19:54:08 UTC
Oui peut être bien! Ca n'a pas l'air detre trop son truc. Et peut être aussi qu'il est trop occupé pour s'embeter avec ça aussi.

C'est vrai qu'une cumulation de petits détails tout bêtes peuvent dire beaucoup sur une personne.
C'est vrai qu'il est plutôt craquant, et que la façon dont il s'exprime sans son nikki ne fait que rendre cette impression pire encore^^

Reply


shin64 January 19 2010, 13:45:36 UTC
Encore des trad *o*
tu illumines ma journée.

Tacchon, et la bouffe Xd.
J'aime bien quand il "philosophe"
Ca me rappele un certain calendrier... Xd

Les vidéos que tu as mis en commentaire, sont exellentes, et celle pour uchi, est vraiment trés belle.

J'ai connu les Kanja sans uchi, donc, j'ai pas l'impression que ça soit si bizarre que ça, mais si Uchi revenait, je suis sur qu'on aurait droit a des chansons encore plus magnifique et émouvaute. A des clips,encore plus délirant.

Reply

hola_duende January 19 2010, 13:55:32 UTC
Héhé ravie que ça te plaise!! :p
Oh! tu as reconnu~~ (#^_^#)
Oui hein! Celle ou green fait son lover je crois que je te l'avais déjà montrée.
C'est Kiwi qui m'a montrée celle d'Uchi l'autre jour. J'ai connu les Kanja après qu'Uchi soit parti aussi. Au début je m'en foutait completement, mais a force de voir les 7 autres en parler d'une façon tellement touchante, être tous fous quand il est là, lui laisser toujours une place sur les photos, dans leur positionnement pour les perfs ou concerts. Je me suis rendu compte qu'il était important pour eux, et du coup je me suis interessée à lui aussi, comme le 8ème^^

Reply


wokodell April 12 2011, 22:57:39 UTC
Great, I never knew this, thanks.

Reply


Leave a comment

Up