Eternal - Jin Akanishi Yamashita tomohisa

[hope_rei]

A rough translation of Eternal by Jin and pi

Love or hate, this simple words, i can't convey

A special day once a year

forever, again and again, closest to you

your innocent smile

unchange gesture

one by one, I will treasure all

you, smiling and alive

just that

I am happy, to feel warm and be gentle

My future has brighten up

(sounds

Comments

[colors_of_joy]

Thank you so much for your hard work dear,you clear a lot to me ,love reading your translation ^_^

it's an amazing song for Jin to write and sing ♥,hope that it would be released as a single or on a DVD of his up-coming solo concert or something T_T

may i re-translate it - with proper credit of course - to my language please ? :o

Regards