Kimi ni Todoke 2ND SEASON Opening Theme - Sawakaze [lyrics + translation]

[hoshinautau]

Notice how this song's title can also be interpreted as a fan name for the pairing of the main characters, Kuronuma Sawako (黒沼爽子) and Kazehaya Shota (風早翔太). Can't wait to see how the second season of KimiTodo goes, anyone else watching? ^_^

Updated to full version lyrics.

Rustling Wind
Vocals: Tanizawa TomofumiTurning the completely white pages

Comments

[ryogi_shiki]

Funny, almost everywhere I go people keep calling this song Soufuu. Sawakaze makes more sense KimiTodo fans! XD

[hoshinautau]

That's because Soufuu is another way of reading "爽風".

[hoshinautau]

Yes, yes you should. :)

thank you for translating

[nhsoraya]

thank you so muuuuuchhhh.... i've read other translation before, and your translation is really the best... i love this song even more >w