[EXO fic/trad] Nocturna Supressio - Capítulo 3

Jan 07, 2014 19:02


Capítulo 3;

número de palabras; 4209

Kyungsoo ha aprendido dos cosas muy importantes en las dos últimas semanas. Uno, siempre tener a Baekhyun cerca cuando estudie. Los pequeños empujones que recibe de su parte cuando están en la biblioteca o en clases son suficientes para mantenerlo vivo y despierto.

Y dos, siempre que Kai está a su alrededor, ( Read more... )

nocturna suppressio, kaisoo, exo fanfic, translation

Leave a comment

Comments 28

ext_2349070 January 8 2014, 03:01:50 UTC
:) aaahh gracias por eliminar horas de sueño solo para complacernos eres la mejor ^^
escribí algo en el capitulo anterior pero lo elimine xD al saber que habías subido este así que hay va:
"Gracias a ti por tu trabajo, esfuerzo y dedicación con el fic, me va de maravilla pues no sé ingles y el fic es muy hermoso :)

Bueno, ahora el capi ^^ pobre DO, dormir para olvidar que lo despidieron y su padre se enferma, me puso triste, aunque lo bueno: Kai de poquito en poquito cada vez le cuenta más cosas *-*!! ya quiero ver a donde van esos 2 la proxima vez *-*

PD. ¡Gracias por tu rapidez en la traducción y en compartirlo!

Reply

hourensoul January 11 2014, 19:20:48 UTC
sí, es todo tan difícil para dodo y no está pasando por su mejor momento, tanto que prefiere estar en sus sueños para olvidar sus problemas, pronto las cosas cambiaran un poco KAISOO ;AAAA; (?)
;uuuu; linda, no sabía quien había eliminado su comentario, pensé que espantaba a mis lectores (?)
de nada, me alegra saber que están disfrutando el fic ~
gracias por leer y comentar~

Reply


ext_2287034 January 8 2014, 03:47:44 UTC
UUuwwwwww me encanta la historia, solo siento un poco de frustración por la no suerte de Soo en la realidad, pero vaya que la tiene en sus sueños :3 ...ya me quisiera yo ese caminate *3*)

Gracias por traducir, a mi parecer esta muy bien....traducido jejeje, la puntuación, el orden, tiene sentido...uds me entienden ^v^ , y gracias por su tiempo!!

Muchos saludos, cidense y alimentense bien \(n.n)/

XOXO~~

Reply

hourensoul January 11 2014, 19:32:01 UTC
dodo sufre tanto en la realidad que si sufriera en sus sueños, pos no habría gracia (?)
siempre trato que la traducción no tenga errores de ortografía, así que me alegra saber que te guste ;u;
de nada, me alimentaré bien lo prometo =_=)9
gracias por leer y comentar~

Reply


sofishawol January 8 2014, 04:12:50 UTC
Qué bonito es esto de que Kai "viva" en sus sueños TTTTTT <3
¿Cómo continuará eso? Tengo miedo de que algún día Jongin desaparezca(?) ;;

Me gusta mucho la historia, gracias por traducirla bien y también rápido *-*
Estaré pendiente de las actualizaciones~ <3

Reply

hourensoul January 11 2014, 19:35:02 UTC
sí, la idea de que Kai viva en sus sueños y que de cierta forma le haga compañía es tan bonita, y bueno eso es lo que todos tememos ;;;;;;; (?????)
de nada, me alegra saber que estarás siguiendo las actualizaciones, fkjvfd una lectora fiel
gracias por leer y comentar~

Reply


mayiic January 8 2014, 04:29:26 UTC
OMG que genial está, muchísimas gracias por traducirlo, espero la parte 4 ;A;

Reply

hourensoul January 11 2014, 19:35:59 UTC
de nada, queda poco para que actualice así que tienes que estar atenta (?????)
gracias por leer y comentar~

Reply


ext_1795951 January 8 2014, 08:34:22 UTC
Un día de mierda, mi pc por poco muere, pero esto me alegro el día Noche o mañana Son cerca de las.. ¿5:30 AM? Tal vez las 6, pero realmente me ha levantado el animo comenzar el día con KaiSoo $____$ Si, hasta ahora me doy cuenta que actualizaste, kill me plz.

Kyungsoo se hace el weón Chilenismo plz no más con el negro jsdfklfds. "Jongin, el caminante de sueños", Solo me puedo imaginar a un negro con cara de pervertido, en pijama de animalitos, andando en un autito en forma de banana.. [?] Como siempre gracias por traducir este fic, e ignora mis comentarios random. XD

Reply

hourensoul January 11 2014, 19:46:34 UTC
me alegra que el cap te haya hecho el día noche mañana al igual que tú suelo tener problemas de horario lmao
pues yo había actualizado a una hora apropiada pero que importa (????) mejor tarde que nunca ;A;
no puedes permitir que tú pc muera, porque pronto actualizaré (?)

Kyungsoo forever haciéndose el weón con el negro.

" Solo me puedo imaginar a un negro con cara de pervertido, en pijama de animalitos, andando en un autito en forma de banana.. [?] "

quiero que sepas que esta oración me llevo a una imagen mental no muy sana
y no sé porque me acorde del fic summer /llora/

de nada, e imposible ignorarlos, a mí los comentarios random me encantan $__$
gracias por leer y comentar~

Reply


Leave a comment

Up