[EXO fic/trad] Nocturna Suppressio - Capítulo 4

Jan 12, 2014 03:15


Capítulo 4;

número de palabras; 5404

Un accidente automovilístico menor. Eso fue todo.

El padre de Kyungsoo se había quedado dormido al volante cuando estaba dirigiéndose a recoger a su madre en la tienda de comestibles. Por suerte, maniobró para no golpear algunos vehículos pero se desvío hacía una acera vacía, chocando con un poste de luz. Se ( Read more... )

nocturna suppressio, kaisoo, exo fanfic, translation

Leave a comment

Comments 35

zoeyiming January 15 2014, 03:51:12 UTC
woo.. enserio que me encanta esta historia.... y animos... arriba! que la peste pronto pasara!!!

una pregunta? a que hora te levantas despues de echarte a esa hora? yo despertaria con un humor de perros...

Reply

hourensoul January 18 2014, 22:11:55 UTC
gracias por los ánimos, aún estoy enferma pero estoy mucho mejor ▰˘◡˘▰ ~
bueno, normalmente me duermo como a las 3 - 4 y despierto como a las 9 y las 11, duermo poco lo sé pero a veces descanso por las tardes, es que sufro insomnio ;_;
la mayoría del tiempo despierto de buen humor pero... ¿sin ganas de hacer nada? en la mañana soy toda una inútil OTL aunque la mayoría del tiempo tengo que salir y funciono de todas formas ಠ_ಠ
gracias por leer y comentar ~

Reply


ext_2346343 January 16 2014, 20:09:32 UTC
Leí lo de lectores fantasmas y me senti culpable uwu ... pero aqui estoy :3 ya comentando y a la espera del proximo Capitulo Vamos babe T^T corre!! corre!!! ;o; .. espero que Kyungsoo se encuentra enserio con kai uwu <3 ... amo como traduces ES TAN PERFECTO ;o; ~(._.~)

Reply

hourensoul January 18 2014, 22:19:43 UTC
no lo hice con la intención de hacerlos sentir culpables, fue solo para hacerles saber que pienso en ustedes, porque yo también fui lectora fantasma alguna vez /sobs/ además de un empujoncito para ver si comentaban, veo que funciono (?)
lamento haberme demorado un poco más de lo normal, pero me dijeron que podía descansar so, tenía que aprovechar (????)
todas esperamos lo mismo, kaisoo forever ♡♡♡♡♡♡
amo como traduces ES TAN PERFECTO ;o;
( ´д` )
no sabes cuan feliz me hace esto /sobsobs/
gracias por leer y comentar ~

Reply

ext_2346343 January 19 2014, 03:20:17 UTC
por supuesto descansar ante todo uwu .. no te preocupes igual si te demoras .. resistiré xD y esperare pacientemente como lo he hecho ;) xD ... es que mujer traduces hermosamente!! Kaisoo forever ;-;

Reply


ext_2349070 January 17 2014, 03:58:28 UTC
Gracias linda el capi ha quedado genial *-*!!

pero te pido un favor: "cuídate", si estas enfermas no te acuestes tan tarde o te esfuerces mucho, debes descansar más, así te curas más rápido y nos sigues traduciendo wiii xDDD no en serio, cuídate ^^

Yehet! xDDD el fic se pone cada vez mejor *-*!! pero conchale KyungSoo es un arruina momentos xD siempre despierta cuando las cosas se ponen buenas ¬_¬ pero bueno ya el KaiSoo va avanzando <3 *emocion, emocion*

Reply

hourensoul January 18 2014, 22:26:22 UTC
me he estado cuidando como no me había cuidado en meses! acostándome más temprano y evitando exponerme mucho pero sigo enferma,
wHY GOD WHY (ノಠ益ಠ)ノ
dodo forever arruinando momentos (??) ojala sus sueños no terminarán en la mejor parte, pero tú misma lo has dicho el kaisoo está avanzando, el próximo capítulo es prueba de ello, YEHET ☞゚∀゚)☞
de nada, me alegra saber que te ha gustado ~
gracias por leer y comentar ~

Reply


ext_2280523 January 18 2014, 00:34:34 UTC
Me encanta, no sé, es taaan misterioso que te deja con las ganas de querer seguir leyendo hasta saber la conclusión. Espero que sigas y no lo dejes inconcluso :)♥

Reply

hourensoul January 18 2014, 22:32:28 UTC
me encantan los fics donde se te permite preguntarte que es lo que va a pasar, amo que los fics me generen intriga ~
no te preocupes, no lo abandonare ni aunque me enferme (?) no hubiera comenzado a traducirlo si hubiese sentido que no era capaz de hacerlo, pero me siento capaz así que dudo mucho que lo abandone ;3; además tendría una orda de kaisoo shippers queriendo ahorcarme OTL
ya subí el próximo capítulo, gracias por leer y comentar ~

Reply


fydjha January 19 2014, 23:24:57 UTC
leí tu nota y reflexioné(?) dejaré de ser fantasma(?) lol ㅋㅋㅋㅋ no enserio gracias por la traducción ^^ se me da el inglés pero soy lazy para leer too much! -rlab-

Reply

hourensoul January 25 2014, 02:00:20 UTC
veo que haber dejado la nota tuvo su lado bueno (???)
lamento no haber respondido antes, no había visto tu comentario ;-;
livejournal me trolea ;u;
me alegra ver que comentan; me hace sentir que tengo lectores fieles (?)
de nada, hago esto para la gente lazy too ~
además que yo también soy super floja, i know that feel bro (???)
gracias por leer y comentar ~
▰˘◡˘▰

Reply


Leave a comment

Up