Английский

Oct 12, 2007 00:31

Единственный способ как следует сосредоточиться на английском языке -- это на время перестать говорить на русском. Очень хороший способ. Моя новая приятельница, назовем ее Маша, так и сделала. Совсем не читает русских книг. Новый Гришковец ее не впечатлил совершенно. Зато прочитывает несколько книг на английском в месяц. У нее каждую неделю ( Read more... )

Leave a comment

Comments 4

lenachudo October 12 2007, 10:34:16 UTC
Девушка не читает русских книг, а потом будет говорить по-русски так, как я тут слышу от некоторых: с какими-то неестестенными повышенными интонациями, забывая слова. Ты все-таки не переборщи там с погружением в среду! Язык ты выучишь, свой не забудь главное, а то некоторые выглядят через несколько лет, как карикатурные персонажи с Брайтон Бич! :) Хотя вряд ли тебе это грозит...

Reply


chorti_shto October 12 2007, 13:04:11 UTC
Она и говорить по-русски перестала? Или только от книжек отказалась?
IMHO, второе гораздо проще чем первое, а вот первое - трудноосуществимо, да и не стоит такой жертвы совершенствование английского.

Reply


bydd October 13 2007, 07:23:11 UTC
спасибо за rum diary.
я начала читать on the campaign trail вчера в поезде - мне тоже очень нравится. к сожалению на этом книги томпсона, которые я могу достать здесь, заканчиваются

Reply

hr_paparazzi October 14 2007, 21:11:20 UTC
Какую еще ты хотел бы прочесть?

Reply


Leave a comment

Up