Фамилии Белоруссии. Общая карта

Jan 01, 2022 19:05


В обсуждении рейтинга лучших картографов года у Севы Баширова pachem писал, что к существующей карте окончаний украинских фамилий неплохо бы добавить Белоруссию и российский юго-запад. Идея мне показалась интересной, да и начинал я когда-то с карт белорусских фамилий, а значит сам Бог велел и сейчас взять эту работу на себя.



Информацию по фамилиям брал с сайта https://forebears.io/, где она уже собрана и отсортирована по районам. Основная сложность - база данных англоязычная и все русские названия написаны транслитом. Отдельным развлечением было угадывать, как именно там записан тот или иной район. Дело в том, что часть названий районов транслитерирована с русских названий, часть - с белорусских в одной из двух похожих на русскую систем, а часть - bahamierzkaj niedapolskaj lacinkaj.

Но главной проблемой стали не загадочные Byerastavitsa district, а то, что транслитом записаны и фамилии. При этом разные варианты написания и мужские с женскими варианты одной фамилии считаются за разные. Поэтому приходится вручную складывать количество носителей фамилии Ivanov и Ivanova, не говоря уже о фамилиях, где есть буква ё.

При этом в районах с маленькой выборкой бывало так, что указано лишь четыре-пять первых мест из всего списка фамилий. Скажем, Stankevich - 150, Ivanova - 140, Zhuk - 130, Novik - 120. Мы прекрасно понимаем и видим из опыта крупных городов, где списки уходят в четвёртый десяток, что где-то на 7-8 месте должны быть носители фамилии Ivanov в количестве 90-110 человек, а значит Ивановы побеждают Станкевичей и Жуков с хорошим отрывом. Поэтому, в тех случаях, когда на место в рейтинге претендовала фамилия, которая существует в двух вариантах, но в списке оказывался лишь один из них, я домножал его значение на полтора или добавлял число на 10% меньшее, чем худший результат, попавший в таблицу на сайте. Число подобрано интуитивно и никакого красивого обоснования, почему я выбрал именно такой вариант нет. Сколько людей с фамилией Ковалёв, у которой 4 распространённых варианта написания, я оценивал по отдельной схеме, но она слишком запутанная для поста.

Другое моё спорное решение - приписать фамилию Жук к списку фамилий, оканчивающихся на -ук/-юк. Формально это верно, но всё же основной интерес таких карт - показать самые популярные суффиксы, которые используются для образования фамилий, а в фамилии Жук никакого суффикса нет.



Карта вышла сильно перемешанной, но общие закономерности читаются:

1. Фамилии на -ов популярны на северо-востоке и в крупных городах, плюс красиво окрасилась в жёлтый линия Минск-Гомель. Кстати, mockingbird19 заметил, что территория, где больше всего популярны фамилии на -ов, возникла не на пустом месте, но об этом в следующей части. Желающие, впрочем, могут сами поискать закономерности.

2. В центре Гомельской области популярны фамилии на -ко, продолжающие восточно-украинский ареал. То же самое можно сказать и про фамилии на -ук/юк с той лишь разницей, что они продолжают ареал западно-украинский.

3. Фамилии на западе страны заметно разнообразнее фамилий на востоке, поэтому разглядеть в тамошнем винегрете какие-то выраженные ареалы трудно, но при взгляде на вторые-третьи места они становятся заметнее.

4.  Самый пёстрый регион - запад Витебской области, где есть целых два выраженно местных окончания: -го и -ак/як, а самые популярные фамилии образованы по уникальным для Белоруссии моделям (Шипуля, Танана, Жерносек, Петкун).

В следующей части мы посмотрим на то, фамилии с какими из самых популярных окончаний попали в тройку лучших в каждом районе и попытаемся найти интересные закономерности их распространения.

мои карты, моё, карты, фамилии, Белоруссия, статистика

Previous post Next post
Up