Кхе-кхе, или Найдите 10 отличий

[hrenatson]

"Американцы использовали любую возможность для дезинформации":

Click to view

А вот как было на самом деле:

Click to view

Кстати, оригинальные ролики есть на сайтах обеих телекомпаний, просто в менее удобном для
вставки виде: "Вести", "FOX News".

Comments

[mafia_director]

На обоих роликах одно и то же.

Просто в русском ролике сокращено то, как девочка рассказывает о своих субъективных ощущениях.

Вот и всё.

А ведущий обламывает всё в двух роликах. В русском просто на этом акцентируют внимание, в зарубежном - нет.

[hrenatson]

В "русском ролике" ведущий фактически затыкает выступающим рот. В оригинале нет ничего даже близко похожего. В оригинале ведущий за несколько секунд пытается сообщить - очень, между прочим, корректно пытается, негромко и совершенно ненапористо - что подходит время коммерческой рекламы. После чего дает дополнительное время выступающим.

[mafia_director]

=)))) Вы видимо с технологией работы СМИ совсем незнакомы, засим ничего немогу поделать.

Они рекламу могут спокойно отложить на неопределенное время.

И к тому-же... давать людям право высказаться, и ограничить его 2-мя минутами, не предупредив их - не очень этично, согласитесь.

Верьте, верьте той

[mafia_director]

продолжение прошлого коммента:

верьте той лапше, которой обе стороны вешают вам на уши ! И гордитесь тем, что вы имеете "Свою" точку зрения )))))